• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Corpus Christi Watershed

A monthly subscription fee of $4.95 gives access to the entire website. Thank you for supporting our efforts!

  • Member Log In
    • My Account
    • “Receipts + Invoices” (Subscribers)
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “A New Chapter” • Subscriptions!
    • “Participation” (12 pages)
    • “Choirmaster’s Decalogue” (10 points)
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • Feasts Website
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • Emporium Kevin Allen
    • Miscellaneous
      • Sainte Marie Bulletin Articles
      • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
      • Catechism of Gregorian Rhythm
      • Sacred Music Symposium 2023
      • The Eight Gregorian Modes
      • Gradual by Pothier’s Protégé
      • Father Enemond Massé Manuscripts
      • Seven (7) Considerations
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Lalemant Polyphonic
  • Donate
  • Cart
Views from the Choir Loft

Search Results for: simple english propers

Guest Article by Mæstro Jerome Cole • Organist, Composer, and Choirmaster

Corpus Christi Watershed · October 19, 2023

“My mantra is that music at Mass should help reveal the face of God to us, so that we might contemplate Jesus Christ truly present in the Eucharist.” —Jerome Cole

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles Tagged With: Dr Susan Treacy Catholic, Dr Timothy McDonnell Conductor, Indiana, St Joseph Parish Mishawaka Last Updated: April 26, 2025

“Best & Worst Responses” • This Survey Was Responded To By 300+ Church Musicians

Jeff Ostrowski · June 6, 2023

You’re probably thinking: “Jeff, if you think Father Rossini’s narrow-mindedness was bad, get ready for a rude awakening when you see what we’re up against in 2023.”

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles, Featured, PDF Download Tagged With: Common Hymn Melodies, Inter pastoralis officii Pius X, Monsignor Francis P Schmitt, Motu Proprio Col Nostro Pius X, Pange Lingua Thomas Aquinas, Saint Thomas Aquinas, Thesaurus musicae sacrae Last Updated: July 13, 2023

Beauty Ever Ancient, Ever New

Dr. Charles Weaver · March 7, 2023

Every Gregorian melody is a precious gift, and every time we meet a melody again, we have a chance to consider some new aspect.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles Tagged With: Gregorian Chant Last Updated: March 7, 2023

“Gregorian Chant Rhythm Wars” • Ostrowski Vs. Williams

Jeff Ostrowski · November 1, 2022

My colleague, Patrick Williams has agreed to enter into a “colloquy” with me vis-à-vis Gregorian rhythm.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles, Featured Tagged With: Gregorian Rhythm Wars, Gregorian Semiology, litterae significative, Notker, Pothier De Caetero 1906, Romanian Letters, Sémiologie grégorienne Last Updated: December 6, 2022

(Installment #7) “Catholic Hymnals” • Richard J. Clark

Richard J. Clark · September 8, 2020

“Hymns, Psalms, and Spiritual Canticles”—the most influential post-conciliar hymnal—was never distributed by any large publisher!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: Traditional Catholic Hymnals Last Updated: June 27, 2023

Draft Document • “Church Music Manifesto” (2020)

Jeff Ostrowski · June 30, 2020

We’re living in darkness—but, like the phoenix, authentic Church music can rise from the ashes!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: Church Music Manifesto, Guild of Church Musicians Last Updated: June 30, 2020

“Comparison” • 15 Traditional Catholic Hymnals

Guest Author · June 7, 2020

Covid-19 has forced many parishes to remove all hymnals from their pews: A perfect opportunity for change!

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: Affordable Hymnal for Catholic Parishes, Dr Theodore Marier, GIA Worship IV Hymnal, Helen Hull Hitchcock Adoremus, Hymns Psalms Spiritual Canticles, Jean de Brebeuf Hymnal, The Catholic Hymnal, Traditional Catholic Hymnals, Traditional Latin Mass Last Updated: May 22, 2026

Broadcasting Holy Mass During Covidtide

Dr. Lucas Tappan · May 26, 2020

The most problematic genre for use in broadcasting is the English setting of the Mass Ordinary since all of the major settings are currently under copyright.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles Last Updated: May 27, 2020

Repeating Repertoire? • Dr. Tappan

Dr. Lucas Tappan · March 26, 2020

“The tunes and ditties of the radio will be meaningless in the magnitude of one’s final moments; only the psalms can bear the weight of the moment.” —Barry Rose

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: Repeating Repertoire Last Updated: March 30, 2020

Saint Jean de Lalande of Dieppe • Online Library of Rare Books

“The judicious searcher in this remarkable online collection will certainly reap great rewards for his effort.” — Fr. Robert A. Skeris, Benjamin T. Rome School of Music

To access this page, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Extremely Rare! • 1908 Solesmes Graduale (PDF Download)

Jeff Ostrowski · January 23, 2020

I’ve been searching for this book for twenty years! • For the first time in history, the Graduale Romanum from 1908 (with Solesmes rhythmic markings) has been scanned and uploaded • Includes copious and detailed information about the rhythm of the Editio Vaticana (“Vatican Edition”) you won’t find anywhere else+

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles, Featured Tagged With: Dom Eugène Cardine, Gregorian Semiology, LIBER USUALIS, Liber Usualis Gregorian Chant, melismatic morae vocis, Sémiologie grégorienne Last Updated: June 8, 2026

The 1961 Code of Rubrics • Pope St. John XXIII

Jeff Ostrowski · September 3, 2019

I would not argue with someone who called this document curious, or even bizarre; it was only in effect for a few years • Also: “Should the Sanctus and Benedictus be split in the Traditional Latin Mass?” • This “Extraordinary Form” question is treated meticulously with full documentation going back 150 years+

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles, Featured Tagged With: De Ritibus Servandis, Sanctus Benedictus Split Broken Divided Last Updated: May 30, 2023

“Church Music Manifesto” (2019)

Jeff Ostrowski · January 14, 2019

Mass should be a peaceful experience for the congregation, not an opportunity to be harassed.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles, Featured Tagged With: Church Music Manifesto, Guild of Church Musicians Last Updated: December 22, 2020

Choosing Choral Repertoire

Dr. Lucas Tappan · April 30, 2018

Is it okay for choirmasters to program the same piece several Sundays in a row?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles Last Updated: January 1, 2020

Three Entrance Antiphons for the Celebration of Marriage

Richard J. Clark · October 6, 2017

Free Download: Three Entrance Antiphons For the Celebration of Marriage

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Filed Under: Articles Last Updated: January 1, 2020

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 4
  • Page 5
  • Page 6
  • Page 7
  • Page 8
  • Page 9
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    PDF Download • “Cordero de Dios”
    Feel free to download this setting of the “Cordero de Dios” (AGNUS DEI) in Spanish. The congregation gets an interesting melody within reach, the organist gets a straightforward accompaniment, and the person assembling the ORDER OF WORSHIP gets a ‘ready-to-paste’ plainsong version. Try this setting of the “Santo, Santo, Santo” (SANCTUS) if you desire one that’s easy to sing and includes a simple organ accompaniment. For the record, I have harmonized the Spanish “GLORIA” found in the MISAL ROMANO, Tercera Edición. Click here to download that.
    —Jeff Ostrowski
    “Be Joyful Mary” • Organ Interlude

    Peter Piel (1835–1904), was a Roman Catholic composer named “Royal Music Director” under Wilhelm I, King of Prussia.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “Our Father” (1 page)
    Dutch organist, teacher, and conductor HERMAN STRATEGIER (d. 1988) studied under Hendrik Andriessen. He composed this unison setting with organ accompaniment for the LORD’S PRAYER (“Our Father”) which a children’s choir would find both within reach and worthy of the effort. The whole thing fits neatly on a single page. Strategier eventually became organist of Saint Catherine’s Cathedral in Utrecht. He also taught at the “Dutch Institute for Catholic Church Music” (Nederlands Instituut voor Katholieke Kerkmuziek).
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Preface of Saint Joseph (added by the pope)

    You can see the “Præfatio de Sancto Joseph” inserted directly into the priest’s missal.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    “Predictable Rhymes?” • A Follow Up
    We received considerable correspondence regarding my article, Two Ways to Defile a Hymn. More specifically, what really raised certain people’s hackles was its follow-up article dealing with the keyboard accompaniment for the CHRIST THE KING HYMNAL. But to quote Eliza Doolittle: “Have I said anything I oughtn’t?” Please examine this PDF file and see whether you agree. Were the editors of the BRÉBEUF HYMNAL incorrect to insist upon sophisticated and clever rhymes, rather than mind-numbingly predictable rhymes?
    —Jeff Ostrowski
    ‘Ould’ But Not Good
    Dom Samuel Gregory Ould (note the spelling) was a Benedictine monk at FORT AUGUSTUS ABBEY in Scotland. As musician, organist, and composer, Dom Ould was highly regarded. Moreover, he was considered an authority on Gregorian Chant. But not everything found in an old book—or, in this case, an “Ould” book—is necessarily praiseworthy. Consider this page from Dom Ould’s hymnal. Do you see the rhymes? They offend severely by ABR (“Abuse By Reuse”) and are utterly predictable. In my recent article—Two Ways to Defile a Hymn—I addressed this topic.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

“From six in the evening, his martyrdom had continued through the ghastly night until nine o’clock in the morning. After fifteen hours of torture rarely if ever surpassed in the bloody annals of the Iroquois, the soul of Gabriel Lalemant was freed from its charred and mutilated prison and summoned to join his comrade Jean de Brébeuf in the radiant splendor of God. March 17th, 1649, was the date; for Brébeuf it had been the sixteenth.”

— ‘Fr. John A. O’Brien, speaking of St. Gabriel Lalemant’

Recent Posts

  • PDF Download • Organ Harmonization for a Splendid Version of “O Salutaris Hostia”
  • Musical Lineup • “Mass of Thanksgiving for a Newly-Ordained Priest”
  • PDF Download • “Cordero de Dios”
  • PDF Download • “O God, Our Help in Ages Past” — Simple Organ Interludes (5 pages)
  • “Be Joyful Mary” • Organ Interlude

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Footer

CONTACT • Corpus Christi Watershed

1 (747) 218-8005
chabanel.psalms@gmail.com
Corpus Christi Watershed
8118 Etienne Dr
Corpus Christi, TX 78414

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 non-profit organization recognized by the state of Texas on 19 October 2006. Our statement of purpose notes that we “employ the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.”