• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
    • Repository • “Spanish Music”
    • Ordinary Form Feasts (Sainte-Marie)
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

President's Corner

Jeff Ostrowski · November 5, 2023

When just 13 years old, Beethoven……

Bach’s Well-Tempered Clavier (WTC) was not officially published until 1801. By that time, many hand-copied manuscripts had circulated through Europe. According to Charles Rosen: “Beethoven, at the age of 13, played the entire WTC in public.” His feat was published in the newspapers of that time. In my view, both books of the WTC—with a […]

Corpus Christi Watershed · November 4, 2023

Kevin Allen … for 500 Altar Servers!

Corpus Christi Watershed was sent this fascinating message vis-à-vis motets of Kevin Allen being sung in a Mass with 500+ altar servers present. If anyone has more information, we would love to hear more details about this event!

Jeff Ostrowski · November 3, 2023

Dissonant Chord? • (not in context)

If you play nothing but the notes and chord highlighted by yellow in this passage from the “Haec Dies” Gradual, it’s quite ugly and dissonant. However, in the context of the stepwise descending bass-line, the LEMMENSINSTITUUT does not disappoint!

Jeff Ostrowski · October 23, 2023

Jeff As Organist? • His Attempt…

I’m attempting to record (on the pipe organ) any hymn contained in the Brébeuf Hymnal which doesn’t yet have its own rehearsal video with real voices. You can listen to my latest attempt: a hymn called DEVONSHIRE. For the second verse, I attempted to change the registration. Please let me know what you think. I […]

Jeff Ostrowski · October 20, 2023

Playing Pipe Organ = Very Difficult!

Not every hymn contained in the Brébeuf Hymnal has its own rehearsal video. In the meantime, I’m attempting to provide pipe organ recordings for the missing hymns. Today, I attempted to record COBLENZ, with a harmonization based on Sir Richard R. Terry. You can listen to my recording by clicking here. Whenever the record button […]

Jeff Ostrowski · October 18, 2023

PDF • “Mass Propers in English” (113 pages)

The University of Kansas has made available—as a free PDF document—this 2017 dissertation (113 pages) by Dr. Katherine Schmitz. The full title of the dissertation is: Chanting the Propers: A Comparative Study of Selected English Sources for the Catholic Mass. Dr. Schmitz is a Gregorian Chant scholar who has earned degrees from the University of […]

Jeff Ostrowski · October 15, 2023

Can Nobody Help Us?

We are still searching for someone who can obtain for us a physical copy of either VOLUME 2 or VOLUME 8 of the accompaniments done by the LEMMENSINSTITUUT during the 1940s. Jeff’s personal copies were stolen.

Jeff Ostrowski · October 12, 2023

12 October 2023 • FEEDBACK

One of the more colorful emails we’ve received: “Jeff, I often disagree with your articles, but let me give credit where credit is due. You are surely the only person I know who could somehow tie together John F Kennedy, Lyndon B Johnson, Senator Barry Goldwater, and sacred music!” [The article she references is called Must […]

Jeff Ostrowski · October 12, 2023

Responsorial Psalm • “Eight Options”

In all seriousness, this article deals with some very dry topics. When I say “dry,” I mean technical (or even “boring”). Therefore, I wasn’t really expecting anyone to click on it. I was pleasantly surprised earlier this morning to see that it’s been one of our most highly downloaded articles over the last two weeks!

Jeff Ostrowski · October 10, 2023

Young Girl Imitates Jeff Ostrowski Conducting!

They say imitation is the highest form of flattery.

Jeff Ostrowski · October 6, 2023

“Christ the King” is coming up…

I’ve attempted to record the INTROIT for the Feast of Christ the King according to the official rhythm of the Catholic Church. You can view the YouTube recording of my attempt. Traditionally, our Savior’s “kingship” was celebrated as part of the Epiphany—but in 1925, Pope Pius XI created the “feast of Christ the King” to […]

Jeff Ostrowski · October 5, 2023

Does Singing Fulfill One’s Obligation?

My colleague, Richard J. Clark, has a little motto: The more time you spend on an article, the less people will care about it. I cannot claim to understand why certain articles gain more attention than others. For whatever reason, this recent article of mine has received an incredible amount of downloads. The full and […]

Jeff Ostrowski · October 3, 2023

“Slander!” • (Response to an Accusation)

A reader sent us an email which was both thoughtful and articulate. Feeling it deserved a response, I published this article a few days ago. I included the full letter sent to us by the reader, but that’s not all. Indeed, the article became rather lengthy and touched upon a number of different themes. I […]

Jeff Ostrowski · October 2, 2023

Interesting story about Sergei Rachmaninoff

It’s very brief, but I think you would enjoy hearing Benno Moiseiwitsch (d. 1963) tell this really cool story about Sergei Rachmaninoff (d. 1943). Moiseiwitsch, whose playing was admired by Josef Hofmann, had studied with Theodor Leschetizky (d. 1915). I opened my recent article by speaking of a powerful quote Rachmaninoff gave to Robert Croan, […]

Jeff Ostrowski · September 30, 2023

[Quiz] • “Do You Know Your Hymns?”

In case you missed it, many readers have enjoyed taking this little Quiz On Hymns. In the context of that article, I included a sensational quote about the Holy Mass by Monsignor Ronald Knox. Moreover, I talk about how Abraham Lincoln’s mother died, as well as a fabulous Eucharistic hymn by the Archbishop of Canterbury.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 15
  • Page 16
  • Page 17
  • Page 18
  • Page 19
  • Interim pages omitted …
  • Page 36
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    “Chants” • 18th Sunday in Ordinary Time
    All the chants for 3 August 2025—which is the 18th Sunday in Ordinary Time (Year C)—have been added to the feasts website, as usual under a convenient “drop down” menu. The COMMUNION ANTIPHON (from the book of Wisdom) is stunning. That feast website has been called “the best kept secret of Church music.”
    —Jeff Ostrowski
    “Corn” From Heaven?
    The Westminster Version of the Sacred Scriptures was produced by Roman Catholics in England and bears a 15 March 1958 IMPRIMATUR from the Archbishop of Westminster. Its IMPRIMI POTEST was given by the director of the Pontifical Biblical Institute in Rome. Sometimes words chosen by translators sound funny to American ears. For instance, one of our Responsorial Psalms has as its refrain: “The Lord gave them bread from heaven.” But the British version has “The Lord gave them corn from heaven.” Feel free to examine this with your own eyes. (It comes from Psalm 77.)
    —Jeff Ostrowski
    “Music List” • 17th in Ordinary Time (Year C)
    Some have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I prepared for the 17th Sunday in Ordinary Time (27 July 2025). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are conveniently stored at the the feasts website.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Pope Pius XII Hymnal?
    Have you ever heard of the Pope Pius XII Hymnal? It’s a real book, published in the United States in 1959. Here’s a sample page so you can verify with your own eyes it existed.
    —Corpus Christi Watershed
    “Hybrid” Chant Notation?
    Over the years, many have tried to ‘simplify’ plainsong notation. The O’Fallon Propers attempted to simplify the notation—but ended up making matters worse. Dr. Karl Weinmann tried to do the same in the time of Pope Saint Pius X by replacing each porrectus. You can examine a specimen from his edition and see whether you agree he complicated matters. In particular, look at what he did with éxsules fílii Hévae.
    —Corpus Christi Watershed
    Antiphons Don’t Match?
    A reader wants to know why the Entrance and Communion antiphons in certain publications deviate from what’s prescribed by the GRADUALE ROMANUM published after Vatican II. Click here to read our answer. The short answer is: the Adalbert Propers were never intended to be sung. They were intended for private Masses only (or Masses without music). The “Graduale Parvum,” published by the John Henry Newman Institute of Liturgical Music in 2023, mostly uses the Adalbert Propers—but sometimes uses the GRADUALE text: e.g. Solemnity of Saints Peter and Paul (29 June).
    —Corpus Christi Watershed

Random Quote

“The banality and vulgarity of the [ICEL] translations which have ousted the sonorous Latin and little Greek are of a supermarket quality which is quite unacceptable.”

— Sir Alec Guinness (1985)

Recent Posts

  • “Chants” • 18th Sunday in Ordinary Time
  • “Corn” From Heaven?
  • Gospel Acclamation Verses … Nowhere Assigned?
  • False! • “Youthful” Music Attracts the Young
  • “I Don’t Care Anymore!” • Lead by Loving Example

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2025 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.

The election of Pope Leo XIV has been exciting, and we’re filled with hope for our apostolate’s future!

But we’re under pressure to transfer our website to a “subscription model.”

We don’t want to do that. We believe our website should remain free to all.

Our president has written the following letter:

President’s Message (dated 30 May 2025)

Are you able to support us?

clock.png

Time's up