• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Corpus Christi Watershed

A monthly subscription fee of $4.95 gives access to the entire website (beginning on 8 May 2026). Thank you for supporting our efforts!

  • Member Log In
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • Emporium Kevin Allen
    • Miscellaneous
      • Sainte Marie Bulletin Articles
      • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
      • Catechism of Gregorian Rhythm
      • Sacred Music Symposium 2023
      • The Eight Gregorian Modes
      • Gradual by Pothier’s Protégé
      • Father Enemond Massé Manuscripts
      • Seven (7) Considerations
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Lalemant Polyphonic
    • Feasts Website
  • Donate
Views from the Choir Loft

Novus Ordo Lectionary

Corpus Christi Watershed · October 20, 2025

PDF • “Lectionary Comparison Chart”

Such tinkering has gone on for 60+ years, and it’s reprehensible.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Guest Author · August 4, 2025

Installment #3 • “Serious Problems with the Lectionary Translation”

“All ate a meal fit for heroes.” — Catholics in the pews deserve better than this!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Guest Author · July 31, 2025

Installment #2 • “Serious Problems with the Lectionary Translation”

Special ‘favors’ or ‘permissions’ or ‘exceptions’ are given to various corporations while others are denied.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · February 10, 2025

The New Lectionary & “Voice of God” Hymns

The sale of indulgenced prayers is immoral. Someday they’ll have to make restitution for this.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 26, 2022

Open Letter to Bishop Roche • “12 Considerations”

I write in response to the 6 July 2022 statement by Pope Francis: “Make your voices heard! If they do not listen to you, shout even louder.”

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 4, 2021

They Did Something Bad & Inexplicable • (Documentation Included)

I beg you on my hands and knees to read verses 12-20.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · January 23, 2021

Glaring Omission from Post-Vatican II Lectionary

In the 1980s, Father Valentine wrote to a Vatican Congregation in Rome about this omission. It still hasn’t been fixed.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · March 11, 2018

A Literal Translation of the New Testament

David Bentley Hart’s experiment in recovering the conceptual vocabulary of a distant

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · July 17, 2016

Are the Readings at Mass Meant to Be Didactic or Doxological?

Reflections from the Fota IX International Liturgy Conference

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · April 5, 2015

All Nine Readings

Celebrating the Easter Vigil in Its Fullness

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 17, 2015

Improve Your Parish Liturgy … Instantly!

Have you noticed the change in atmosphere when people dress fancy, as opposed to tank tops with jeans?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · January 4, 2015

Preparing Funeral Liturgies

Who Should Pick the Readings?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 14, 2014

The Real Trouble With Missalettes

Did you catch that last quotation? “Unless proper readings are given.” What does that passage mean?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · July 13, 2014

The “Children’s Liturgy of the Word”

Are We Past This Yet?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 2, 2014

Problematic Sequence Translations In Our Current Lectionary

Are you bothered by the VANDALISM done to Lectionary Sequence translations?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

  • Page 1
  • Page 2
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    Music List • “Ascension of the Lord”

    Readers have expressed interest in examining my “music list” for this coming Sunday.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “For Pentecost Sunday”

    There’s a triple ‘allelúja’ and I just love the chord at the end of the 2nd iteration.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “Organ Accompaniment”

    The following declaration will probably smack of “blowing my own horn.”

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    “Thee” + “Thou” + “Thine”

    Regarding approval for the “Revised Standard Version (Catholic Edition).”

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    “Reminder” — Month of May (2026)

    Since a new month has arrived, it’s my pleasure to remind you that…

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    Simplified Version • “Canon in D” (Pachelbel)

    I don’t care what people say; I love this piece!

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

Jeffrey Tucker: “What are your thoughts on what passes for sacred music in most Catholic parishes today?” Richard Morris: “There’s nothing sacred about it. The tunes, rhythms, and messages are drawn mainly from secular culture. When it isn’t aesthetically repugnant and downright offensive to the Faith, it is utterly forgettable.”

— James Richard Morris (concert organist)

Recent Posts

  • “A New Chapter” • Subscriptions!
  • 7 Suggestions • Singing Gregorian Chant “Correctly”
  • Music List • “Ascension of the Lord”
  • Call For Submissions! • ‘Usus Antiquior’ in Contemporary Catholicism (October 2026)
  • Inspiring Paper from a Graduating High School Senior

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Footer

CONTACT • Corpus Christi Watershed

1 (747) 218-8005
chabanel.psalms@gmail.com
Corpus Christi Watershed
8118 Etienne Dr
Corpus Christi, TX 78414

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 non-profit organization recognized by the state of Texas on 19 October 2006. Our statement of purpose notes that we “employ the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.”