PDF • “Lectionary Comparison Chart”
Such tinkering has gone on for 60+ years, and it’s reprehensible.
New Lectionary Edition USA
Installment #3 • “Serious Problems with the Lectionary Translation”
“All ate a meal fit for heroes.” — Catholics in the pews deserve better than this!
“Tell Me Lies; Tell Me Sweet Little Lies.” • Re: Post-Conciliar Lectionary Problems
Do you see how they shamelessly modified the original?
Regarding “Pay-To-Pray” + Lectionary Errors
Many decisions, even those with monumental consequences, were made in secret.
The New Lectionary & “Voice of God” Hymns
The sale of indulgenced prayers is immoral. Someday they’ll have to make restitution for this.
Confirmed! • Bp. Woost Elected Chairman of “Committee on Divine Divine Worship”
For sixty years, Catholics have demanded to know what is gained by the ceaseless tinkering with liturgical translations.
Re: Copyright Status of “Abbey Psalms & Canticles” (PDF Chart)
There’s been considerable online discussion about this. Our readers have a right to know what’s at issue.
Leaked Document! • Comparison Chart—New Responsorial Psalms (“Abbey Psalms & Canticles”)
The NAB tried to use “overly casual” language—and the results are often an abomination.
“Something Quite Odd” • Today’s Responsorial Psalm
Including a special comparison chart which shows the NAB translation vs. the “Abbey Psalms and Canticles” translation.
Confusion About This Responsorial Psalm
A serious typo in the Responsorial Psalm for the 17th Sunday in Ordinary Time, Year B.
New Lectionary for the USA • Coming in 2028?
“Work hasn’t even begun on the next Lectionary, and there’s nothing definite about 2028 as a date.” — Father Andrew V. Menke, director of the USCCB liturgical committee
When will there be a new Lectionary for Catholics in the United States?
“The sooner we get started, the sooner some of you will live to see it.” — Donald Cardinal Wuerl, talking in 2012 about the forthcoming Lectionary revisions.