PDF • “Lectionary Comparison Chart”
Such tinkering has gone on for 60+ years, and it’s reprehensible.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
New Lectionary Edition USA
Installment #3 • “Serious Problems with the Lectionary Translation”
“All ate a meal fit for heroes.” — Catholics in the pews deserve better than this!
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
“Tell Me Lies; Tell Me Sweet Little Lies.” • Re: Post-Conciliar Lectionary Problems
Do you see how they shamelessly modified the original?
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
Regarding “Pay-To-Pray” + Lectionary Errors
Many decisions, even those with monumental consequences, were made in secret.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
The New Lectionary & “Voice of God” Hymns
The sale of indulgenced prayers is immoral. Someday they’ll have to make restitution for this.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
Confirmed! • Bp. Woost Elected Chairman of “Committee on Divine Divine Worship”
For sixty years, Catholics have demanded to know what is gained by the ceaseless tinkering with liturgical translations.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
Re: Copyright Status of “Abbey Psalms & Canticles” (PDF Chart)
There’s been considerable online discussion about this. Our readers have a right to know what’s at issue.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
Leaked Document! • Comparison Chart—New Responsorial Psalms (“Abbey Psalms & Canticles”)
The NAB tried to use “overly casual” language—and the results are often an abomination.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
“Something Quite Odd” • Today’s Responsorial Psalm
Including a special comparison chart which shows the NAB translation vs. the “Abbey Psalms and Canticles” translation.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
Confusion About This Responsorial Psalm
A serious typo in the Responsorial Psalm for the 17th Sunday in Ordinary Time, Year B.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
New Lectionary for the USA • Coming in 2028?
“Work hasn’t even begun on the next Lectionary, and there’s nothing definite about 2028 as a date.” — Father Andrew V. Menke, director of the USCCB liturgical committee
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
When will there be a new Lectionary for Catholics in the United States?
“The sooner we get started, the sooner some of you will live to see it.” — Donald Cardinal Wuerl, talking in 2012 about the forthcoming Lectionary revisions.
To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.