• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Corpus Christi Watershed

A monthly subscription fee of $4.95 gives access to the entire website. Thank you for supporting our efforts!

  • Member Log In
    • My Account
    • “Receipts + Invoices” (Subscribers)
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “A New Chapter” • Subscriptions!
    • “Participation” (12 pages)
    • “Choirmaster’s Decalogue” (10 points)
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • Feasts Website
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • Emporium Kevin Allen
    • Miscellaneous
      • Sainte Marie Bulletin Articles
      • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
      • Catechism of Gregorian Rhythm
      • Sacred Music Symposium 2023
      • The Eight Gregorian Modes
      • Gradual by Pothier’s Protégé
      • Father Enemond Massé Manuscripts
      • Seven (7) Considerations
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Lalemant Polyphonic
  • Donate
  • Cart
Views from the Choir Loft

President's Corner

Corpus Christi Watershed · November 4, 2023

Kevin Allen … for 500 Altar Servers!

Corpus Christi Watershed was sent this fascinating message vis-à-vis motets of Kevin Allen being sung in a Mass with 500+ altar servers present. If anyone has more information, we would love to hear more details about this event!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · November 3, 2023

Dissonant Chord? • (not in context)

If you play nothing but the notes and chord highlighted by yellow in this passage from the “Haec Dies” Gradual, it’s quite ugly and dissonant. However, in the context of the stepwise descending bass-line, the LEMMENSINSTITUUT does not disappoint!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 23, 2023

Jeff As Organist? • His Attempt…

I’m attempting to record (on the pipe organ) any hymn contained in the Brébeuf Hymnal which doesn’t yet have its own rehearsal video with real voices. You can listen to my latest attempt: a hymn called DEVONSHIRE. For the second verse, I attempted to change the registration. Please let me know what you think. I […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 20, 2023

Playing Pipe Organ = Very Difficult!

Not every hymn contained in the Brébeuf Hymnal has its own rehearsal video. In the meantime, I’m attempting to provide pipe organ recordings for the missing hymns. Today, I attempted to record COBLENZ, with a harmonization based on Sir Richard R. Terry. You can listen to my recording by clicking here. Whenever the record button […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 18, 2023

PDF • “Mass Propers in English” (113 pages)

The University of Kansas has made available—as a free PDF document—this 2017 dissertation (113 pages) by Dr. Katherine Schmitz. The full title of the dissertation is: Chanting the Propers: A Comparative Study of Selected English Sources for the Catholic Mass. Dr. Schmitz is a Gregorian Chant scholar who has earned degrees from the University of […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 15, 2023

Can Nobody Help Us?

We are still searching for someone who can obtain for us a physical copy of either VOLUME 2 or VOLUME 8 of the accompaniments done by the LEMMENSINSTITUUT during the 1940s. Jeff’s personal copies were stolen.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 12, 2023

12 October 2023 • FEEDBACK

One of the more colorful emails we’ve received: “Jeff, I often disagree with your articles, but let me give credit where credit is due. You are surely the only person I know who could somehow tie together John F Kennedy, Lyndon B Johnson, Senator Barry Goldwater, and sacred music!” [The article she references is called Must […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 12, 2023

Responsorial Psalm • “Eight Options”

In all seriousness, this article deals with some very dry topics. When I say “dry,” I mean technical (or even “boring”). Therefore, I wasn’t really expecting anyone to click on it. I was pleasantly surprised earlier this morning to see that it’s been one of our most highly downloaded articles over the last two weeks!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 10, 2023

Young Girl Imitates Jeff Ostrowski Conducting!

They say imitation is the highest form of flattery.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 6, 2023

“Christ the King” is coming up…

I’ve attempted to record the INTROIT for the Feast of Christ the King according to the official rhythm of the Catholic Church. You can view the YouTube recording of my attempt. Traditionally, our Savior’s “kingship” was celebrated as part of the Epiphany—but in 1925, Pope Pius XI created the “feast of Christ the King” to […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 5, 2023

Does Singing Fulfill One’s Obligation?

My colleague, Richard J. Clark, has a little motto: The more time you spend on an article, the less people will care about it. I cannot claim to understand why certain articles gain more attention than others. For whatever reason, this recent article of mine has received an incredible amount of downloads. The full and […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 3, 2023

“Slander!” • (Response to an Accusation)

A reader sent us an email which was both thoughtful and articulate. Feeling it deserved a response, I published this article a few days ago. I included the full letter sent to us by the reader, but that’s not all. Indeed, the article became rather lengthy and touched upon a number of different themes. I […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · October 2, 2023

Interesting story about Sergei Rachmaninoff

It’s very brief, but I think you would enjoy hearing Benno Moiseiwitsch (d. 1963) tell this really cool story about Sergei Rachmaninoff (d. 1943). Moiseiwitsch, whose playing was admired by Josef Hofmann, had studied with Theodor Leschetizky (d. 1915). I opened my recent article by speaking of a powerful quote Rachmaninoff gave to Robert Croan, […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · September 30, 2023

[Quiz] • “Do You Know Your Hymns?”

In case you missed it, many readers have enjoyed taking this little Quiz On Hymns. In the context of that article, I included a sensational quote about the Holy Mass by Monsignor Ronald Knox. Moreover, I talk about how Abraham Lincoln’s mother died, as well as a fabulous Eucharistic hymn by the Archbishop of Canterbury.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · September 28, 2023

William Byrd • Simple “Agnus Dei” Canon

Time flies! Back in July, I posted a PDF setting of a perfect canon by William Byrd (d. 1623) arranged as an AGNUS DEI for three voices. Last Sunday, we sang that arrangement with our volunteer choir. To hear a ‘live’ recording of it, click here (Mp3). In my humble opinion, this would be a perfect […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 25
  • Page 26
  • Page 27
  • Page 28
  • Page 29
  • Interim pages omitted …
  • Page 45
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    PDF • “Singers’ Booklet” (22 Pages)

    The formatting of this booklet is ‘messy’—but it’s only ever seen by the singers (not the congregation).

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    Twenty-Two (22) English Translations
    We gathered every English translation of “Creátor Alme Síderum” ever made by Catholic poets, priests, bishops, cardinals, and saints (22 in all). Click this link to see them displayed, placed directly alongside the original Latin. Some are strikingly beautiful (e.g. “Great Maker of the glitt’ring stars”) and together they trace the hymn back to the ancient “Cónditor Alme Síderum,” which POPE URBAN VIII reworked in 1632AD.
    —Jeff Ostrowski
    Stained Glass Window • Father Brébeuf
    Saint John de Brébeuf was one of the North American Martyrs. The photograph of a gorgeous stained glass window depicting Father Brébeuf was sent to us by Courtney Roberson. Father Brébeuf and his companions were canonized by Pope Pius XI on 29 June 1930. We are told this window is found in the Cathedral of Peoria, Illinois.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Preface of Saint Joseph (added by the pope)

    You can see the “Præfatio de Sancto Joseph” inserted directly into the priest’s missal.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    “Predictable Rhymes?” • A Follow Up
    We received considerable correspondence regarding my article, Two Ways to Defile a Hymn. More specifically, what really raised certain people’s hackles was its follow-up article dealing with the keyboard accompaniment for the CHRIST THE KING HYMNAL. But to quote Eliza Doolittle: “Have I said anything I oughtn’t?” Please examine this PDF file and see whether you agree. Were the editors of the BRÉBEUF HYMNAL incorrect to insist upon sophisticated and clever rhymes, rather than mind-numbingly predictable rhymes?
    —Jeff Ostrowski
    ‘Ould’ But Not Good
    Dom Samuel Gregory Ould (note the spelling) was a Benedictine monk at FORT AUGUSTUS ABBEY in Scotland. As musician, organist, and composer, Dom Ould was highly regarded. Moreover, he was considered an authority on Gregorian Chant. But not everything found in an old book—or, in this case, an “Ould” book—is necessarily praiseworthy. Consider this page from Dom Ould’s hymnal. Do you see the rhymes? They offend severely by ABR (“Abuse By Reuse”) and are utterly predictable. In my recent article—Two Ways to Defile a Hymn—I addressed this topic.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

Nothing should be allowed that is unworthy of divine worship, nothing that is obviously profane or unfit to express the inner, sacred power of prayer. Nothing odd or unusual is allowable, since such things, far from fostering devotion in the praying community, rather shock and upset it—and impede the proper and rightful cultivation of a devotion faithful to tradition.

— Pope Paul VI • 10/13/1966

Recent Posts

  • “Ad Orientem” • Six (6) Post-Conciliar Quotes
  • PDF • “Singers’ Booklet” (22 Pages)
  • Twenty-Two (22) English Translations
  • “Creátor Alme Síderum” • Twenty-Two (22) English Translations by Catholic Priests and Archbishops!
  • “Gregorian Chant Rhythm” • Recorded Conversation with Dr. Horst Buchholz Re: Rhythmic Markings

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Footer

CONTACT • Corpus Christi Watershed

1 (818) 279-5852
chabanel.psalms@gmail.com
Corpus Christi Watershed
8118 Etienne Dr
Corpus Christi, TX 78414

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 non-profit organization recognized by the state of Texas on 19 October 2006. Our statement of purpose notes that we “employ the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.”