• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
    • Repository • “Spanish Music”
    • Ordinary Form Feasts (Sainte-Marie)
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

Articles

Dr. Alfred Calabrese · May 26, 2020

Arranging and Transcribing Our Way Through the Epidemic

I am imagining a new ensemble, built out of necessity, for the singing of polyphonic motets and even Mass ordinaries.

Follow the Discussion on Facebook

Fr. David Friel · May 26, 2020

Returning to the Sacraments • Stories from Bl. Pier Giorgio Frassati

Prevented from receiving Holy Communion for a time, Frassati became “consumed with Eucharistic Fire.”

Follow the Discussion on Facebook

Keven Smith · May 26, 2020

The Fastest, Cheapest, Painfulest Way to Get a Voice Lesson

You know your own sound so well. You know your strengths, and what you need to work on. Why not suck it up and become your own vocal coach for a while?

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · May 26, 2020

“Discussion” • Father Guerrero’s 7th Mode Magnificat

Before we began recording, the participants unanimously gave permission to post online.

Jeff Ostrowski · May 24, 2020

Are the Solesmes editions in conformity with the official edition?

Sigh … another day, another invisible “white note” to ignore!

Veronica Moreno · May 23, 2020

It’s not too late to “Crown Mary”

A mother remembers the time she was chosen to “crown Mary” and describes organizing a “May Crowning” for her family during the pandemic.

Andrea Leal · May 22, 2020

Huge Announcement • The Brébeuf Virtual Choir!

The Sacred Music Symposium is bearing fruits none of its organizers—myself included—could have imagined. Laus Deo!

Follow the Discussion on Facebook

Richard J. Clark · May 22, 2020

Saint Cecilia and an Angel Orazio Gentileschi and Giovanni Lanfranco

Reopening our Churches – Encouragement – Resources

As churches are working towards reopening, it is also no small change for many to concede congregational singing and choirs of any size. So many musicians have already sacrificed so much, spiritually, artistically, and economically.

Jeff Ostrowski · May 21, 2020

“Jesu Nostra Redemptio” • Ancient Hymn for the Ascension translated into English!

Did you know every Mass is a celebration of our Lord’s Ascension? — Here’s proof.

Follow the Discussion on Facebook

Dr. Lucas Tappan · May 20, 2020

Of Shepherds and Sheep

This image of Christ as the Good Shepherd constitutes the supreme model for all pastors, clerical or (in a broader and unordained sense) lay—anyone leading others into the Sheepfold of the Church. It is, therefore, crucial to understand the various nuances of pastor, or shepherd.

Jeff Ostrowski · May 19, 2020

New Harmonies! • “To Jesus Christ, Our Sovereign King”

It’s hard to believe, but Father Knauff’s “Christ the King Hymnal for Congregational Singing” (1954) omitted this hymn!

Follow the Discussion on Facebook

Keven Smith · May 18, 2020

What to Do When Music Creeps Into Your Prayer

Music is a language, but it does not supplant our own. Rather, it enlivens our words so that they can penetrate the soul with the fullness of their meaning—and enlighten our eyes in any circumstance.

Follow the Discussion on Facebook

Fr. David Friel · May 17, 2020

Returning to the Sacraments • “Breathe Easter Now” (Hopkins)

Words of Hope from Gerard Manley Hopkins

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · May 16, 2020

PDF Download • Organ Accompaniments (Benediction of the Blessed Sacrament)

Including O SALUTARIS (“O Saving Victim Opening Wide”) and TANTUM ERGO (“Down in Adoration Falling”) in Latin and English.

Follow the Discussion on Facebook

Veronica Brandt · May 16, 2020

Regina Caeli: How Good do you Need to Be to Sing Polyphony?

To sing at Mass though, you need more than just being able to finish together.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 90
  • Page 91
  • Page 92
  • Page 93
  • Page 94
  • Interim pages omitted …
  • Page 326
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    A Nice Hymn In Spanish
    In my humble opinion, this is a really beautiful hymn in Spanish. If I practice diligently, I’ll be able to pronounce all the words properly. If you’re someone who’s interested in obtaining a melody only version (suitable for your congregational ORDER OF WORSHIP) you can steal that from this.
    —Jeff Ostrowski
    “Music List” • 21st in Ordinary Time (Year C)
    Our choir returns on Sunday, 24 August 2025. Some have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I’ve prepared for it, which is the 21st Sunday in Ordinary Time (Year C). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are conveniently stored at the spectacular feasts website. When it comes to the feast of the Assumption (15 August 2025), I have uploaded the music list for that Mass—but not the “bi-lingual” Mass in the evening (Spanish, Latin, and English) which has completely different music.
    —Jeff Ostrowski
    “Entrance Chant” • 21st Sunday Ordin. Time
    You can download the ENTRANCE ANTIPHON in English for the 21st Sunday in Ordinary Time (Year C) which is coming up on 24 August 2025. Corresponding to the vocalist score is this free organ accompaniment. It’s set in a melancholy mode, but if you heard my choir’s female voices singing it your soul would be uplifted beyond belief. If you’re someone who enjoys rehearsal videos, this morning I tried to sing it while simultaneously accompanying my voice on the pipe organ.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Solemn “Salve Regina” (Chant)
    How many “S” words can you think of using alliteration? How about Schwann Solemn Salve Score? You can download the SOLEMN SALVE REGINA in Gregorian Chant. The notation follows the official rhythm (EDITIO VATICANA). Canon Jules Van Nuffel, choirmaster of the Cathedral of Saint Rumbold, composed this accompaniment for it (although some feel it isn’t his best work).
    —Corpus Christi Watershed
    Pope Pius XII Hymnal?
    Have you ever heard of the Pope Pius XII Hymnal? It’s a real book, published in the United States in 1959. Here’s a sample page so you can verify with your own eyes it existed.
    —Corpus Christi Watershed
    “Hybrid” Chant Notation?
    Over the years, many have tried to ‘simplify’ plainsong notation. The O’Fallon Propers attempted to simplify the notation—but ended up making matters worse. Dr. Karl Weinmann tried to do the same in the time of Pope Saint Pius X by replacing each porrectus. You can examine a specimen from his edition and see whether you agree he complicated matters. In particular, look at what he did with éxsules fílii Hévae.
    —Corpus Christi Watershed

Random Quote

“Edwin Fischer was, on the concert platform, a short, leonine, resilient figure, whose every fibre seemed to vibrate with elemental musical power.”

— Daniel Barenboim (1960)

Recent Posts

  • Cardinal Heenan Speaks About Monsignor Knox
  • An Arranger’s Walkthrough of “King’s Weston” (PDF & MP3 Downloads)
  • Now Online! • “Rare Latin + English Missal” (Burns and Oates, 1961) — 1,737 pages
  • Jeffrey Tucker: “USCCB Deserves Scorn for Maintaining Strict Copyright Over Liturgical Texts.”
  • Solemn “Salve Regina” (Chant)

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2025 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.