• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Corpus Christi Watershed

A monthly subscription fee of $4.95 gives access to the entire website. Thank you for supporting our efforts!

  • Member Log In
    • My Account
    • “Receipts + Invoices” (Subscribers)
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “A New Chapter” • Subscriptions!
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • Emporium Kevin Allen
    • Miscellaneous
      • Sainte Marie Bulletin Articles
      • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
      • Catechism of Gregorian Rhythm
      • Sacred Music Symposium 2023
      • The Eight Gregorian Modes
      • Gradual by Pothier’s Protégé
      • Father Enemond Massé Manuscripts
      • Seven (7) Considerations
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Lalemant Polyphonic
    • Feasts Website
  • Donate
  • Cart
Views from the Choir Loft

Articles

Veronica Brandt · March 28, 2015

Scales and counterpoint

Two part choir exercises – one for every day of the year plus a few dozen to spare.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Richard J. Clark · March 27, 2015

Five Things Directors and Choirs Must Remember This Week

You may forever change the lives of someone you do not know in ways you will never know.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 26, 2015

Diversity Of Thought

When it comes to reforming the liturgy, they want “all voices heard.”

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 26, 2015

“O Sacred Head Surrounded”

An easier organ accompaniment, provided by Dr. Eugène Lapierre, teacher of Roger Wagner.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 25, 2015

Free PDF • Polyphonic Gloria With Practice Videos

Uses Gregorian chant with polyphonic _Falsibordone_ by Caesare de Zachariis (†1594).

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 25, 2015

Video • Vocation Story Of Bishop Robert C. Morlino

“Scranton is a very Catholic town. Every guy, growing up considered the priesthood.” —Bishop Morlino

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 24, 2015

Do You Know The Hymn Of Saint Casimir?

The *original* meter & rhyme scheme were miraculously kept in English, Polish, Greek, French, Spanish, Italian, and Hungarian!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Dr. Lucas Tappan · March 23, 2015

Regensburger Domspatzen

I would still love to see a choir of this quality in every major Catholic church in America.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 22, 2015

Musical Resources • 5th Sunday of Lent “Passion”

The “Gloria Patri” is not said at the Introit from this day until Easter Sunday, except on Feasts.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Fr. David Friel · March 22, 2015

Adoremus & the Way Forward

Continuing the Work of Helen Hull Hitchcock

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Andrew Leung · March 21, 2015

Video • “A House Divided”

“We must not allow ourselves to become judgmental with our brothers and sisters who don’t appreciate what we appreciate.” —Archbishop Sample

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · March 21, 2015

Professional Recording • “Salve Festa Dies”

Including a video demonstration: “What makes polyphony so beautiful?”

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Richard J. Clark · March 20, 2015

St. Joseph, Fatherhood, and Inclusive Language

This is a hot-button topic I should not touch with a 100-foot pole. But what is not at debate is the inclusive nature of the message of the Gospel.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Andrew Leung · March 19, 2015

Are your Triduum booklets ready?

Don’t be the Pharisees and scribes. Help people to pray and understand the music!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Dr. Lucas Tappan · March 19, 2015

Bertalot’s 5 Wheels (Part 2 of 2)

Steer the Car!

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 226
  • Page 227
  • Page 228
  • Page 229
  • Page 230
  • Interim pages omitted …
  • Page 338
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    Shortest Psalm In The Bible
    The shortest chapter in the whole Bible—as well as the shortest psalm—is PSALM 116 (“Laudáte Dóminum ómnes géntes”), which consists of just two verses. German-speaking Catholics did something really splendid (PDF) with PSALM 116. I was alerted to this many years ago by none other than Monsignor Robert Alexander Skeris. Click here to download—from different Catholic hymn books—ten (10) different harmonizations for this fabulous hymn.
    —Jeff Ostrowski
    Oldest Latin Eucharistic Hymn
    The Church’s oldest Latin Eucharistic hymn is featured in the Brébeuf Hymnal. Indeed, the legendary Father Adrian Fortescue made a translation of it—matching the original’s meter—which was elevated by the Brébeuf team. For years, we’ve been working on a Spanish hymnal: “Cantoral del Padre Antonio Daniel.” The progress has been slow but steady, and we encourage anyone fluent in Spanish to consider joining the proofreading team. A few days ago, my wife helped me record a rehearsal video for this Spanish version of the Church’s oldest Latin Eucharistic hymn.
    —Jeff Ostrowski
    Rare Plainsong Accompaniments
    Our contributor, Veronica Brandt, went deep into Australia to take photographs of organ accompaniments for Gregorian Chant. Some consider these peculiar PLAINSONG ACCOMPANIMENTS—with 3-part harmonies by Barcelona Cathedral organist, Father Josep Muset i Ferrer—to be the rarest in the world. Click here to learn more. Thanks Veronica! 😊
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    “Reader Feedback” • 22 June 2026
    A reader wrote to us from Virginia: “I really appreciate the 23 harmonizations that you posted on CORPUS CHRISTI WATERSHED for the Daily, Daily, Sing to Mary hymn. I hope to find willing voices in our small Schola Cantorum to try the three-voice version. Carry on, sir! You’re doing the Lord’s work.” While we don’t know this gentleman personally, we note that he earned a Ph.D. (which demonstrates that our blog has something for everybody). 😊
    —Corpus Christi Watershed
    Time and Again We Are Asked…
    John Baptist Singenberger (d. 1924) was a central figure of Catholic Church music. In this utterly fascinating excerpt (Single-Page PDF), Singenberger writes: Time and again we are asked: “Is the Gregorian chant to be accompanied by the organ?” As a young student in Saint Gall, Singenberger befriended SEBASTIAN GEBHARD MESSMER, the future Archbishop of Milwaukee (Wisconsin). The two graduated together in 1861. The school they attended (Saint George’s Seminary) was a “seminary”—but in the older European sense. In other words, it provided a classical education without necessarily leading to ordination. Singenberger remained a layman his whole life, but Messmer was eventually made archbishop—by Pope Saint Pius X—of the very archdiocese in Wisconsin where Singenberger would spend his American career, giving him a powerful ecclesiastical ally.
    —Jeff Ostrowski
    “Reminder” — Month of June (2026)
    On a daily basis, I speak to people who don’t realize we publish a free newsletter (although they’ve followed our blog for years). Since we were founded in 2006, not one of our board members has ever accepted any remuneration whatsoever—not a penny. We have no endowment, no major donors, no savings, and refuse to run annoying ads. As a result, our mailing list is crucial to our survival. It couldn’t be easier to subscribe! Just scroll to the bottom of any blog article and enter your email address.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

“For any member of laity, who is at least somewhat literate, the ignorance of the Latin tongue, which we can call a truly Catholic language, indicates a certain lack of affection towards the Church.”

— Pope Pius IX

Recent Posts

  • Cookies and the “Correct” Way to sing at Solesmes
  • Shortest Psalm In The Bible
  • “Christ The King Hymnal” (Keyboard Edition) • All English Translations Typed Out—22,000 words
  • All 150 Psalms (in Latin) • “With Accents”
  • Two Ways to Defile a Hymn • (And How Not To)

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Footer

CONTACT • Corpus Christi Watershed

1 (747) 218-8005
chabanel.psalms@gmail.com
Corpus Christi Watershed
8118 Etienne Dr
Corpus Christi, TX 78414

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 non-profit organization recognized by the state of Texas on 19 October 2006. Our statement of purpose notes that we “employ the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.”