Views from the Choir Loft

Roman Missal Third Edition

Jeff Ostrowski · March 4, 2014

How Many Syllables Does The Word “Catholic” Have?

Do you sing “ain-juhl” or “ain-jell” for the word “ANGEL” ? Do you sing “hevv-ihn” or “heav’n” for the word “HEAVEN” ?

Fr. David Friel · February 9, 2014

Celebrating Parish Weddings

New Rubrics for Use of the Gloria

Fr. David Friel · January 26, 2014

Comparing Canons

Does Using Eucharistic Prayer II Really “Save Time”?

Fr. David Friel · January 5, 2014

Ministry vs. Edification

Do the People “Minister” to their Priests?

Jeff Ostrowski · January 2, 2014

When Is The Sequence Sung? Before The Alleluia?

In 2000, there was an effort made at restoring the Sequence to its proper place.

Fr. David Friel · January 1, 2014

Fruitful Virginity

Flaming, Yet Unconsumed

Jeff Ostrowski · November 6, 2013

“For the kingdom, the power and the glory are yours”

A mystery! The 1970s ICEL seems not to have included these words, even though they were in the official Latin …

Jeff Ostrowski · October 25, 2013

How Bad Was It?

Someday, my children might ask: “Do you remember the first ICEL translation of the Roman Missal?”

Fr. David Friel · October 20, 2013

What to Do with the Prayer of the Faithful

A Critique

Corpus Christi Watershed · October 17, 2013

Celebrating the Golden Jubilee of ICEL in Rome

Maestro Charles Cole strikes again!

Jeff Ostrowski · June 26, 2013

Gregorian Missal With The New Translation!

Can anyone help me understand this sentence in the Foreword?

“Booklet of Eucharistic Hymns” (16 pages)

I was asked to create a booklet for my parish to use during our CORPUS CHRISTI PROCESSION on 22 June 2025. Would you be willing to look over the DRAFT BOOKLET (16 pages) I came up with? I tried to include a variety of hymns: some have a refrain; some are in major, others in minor; some are metered, others are plainsong; some are in Spanish, some are in Latin, but most are in English. Normally, we’d use the Brébeuf Hymnal—but we can’t risk having our congregation carry those heavy books all over the city to various churches.

—Jeff Ostrowski

“Yahweh” in church songs?

My pastor asked me to write a weekly column for our parish bulletin. The one scheduled to run on 22 June 2025 is called “Three Words in a Psalm” and speaks of translating the TETRAGRAMMATON. You can read the article at this column repository. All of them are quite brief because I was asked to keep within a certain word limit.

—Jeff Ostrowski

“Music List” • Pentecost Sunday

Some have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I prepared for Pentecost Sunday (8 June 2025). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. Because our choir is on break this week, the music is relatively simple.

—Jeff Ostrowski

Antiphons Don’t Match?

A reader wants to know why the Entrance and Communion antiphons in certain publications deviate from what’s prescribed by the GRADUALE ROMANUM published after Vatican II. Click here to read our answer. The short answer is: the Adalbert Propers were never intended to be sung. They were intended for private Masses only (or Masses without music). The “Graduale Parvum,” published by the John Henry Newman Institute of Liturgical Music in 2023, mostly uses the Adalbert Propers—but sometimes uses the GRADUALE text: e.g. Solemnity of Saints Peter and Paul (29 June).

—Corpus Christi Watershed

When to Sit, Stand and Kneel like it’s 1962

There are lots of different guides to postures for Mass, but I couldn’t find one which matched our local Latin Mass, so I made this one: sit-stand-kneel-crop

—Veronica Brandt

The Funeral Rites of the Graduale Romanum

Lately I have been paging through the 1974 Graduale Romanum (see p. 678 ff.) and have been fascinated by the funeral rites found therein, especially the simply-beautiful Psalmody that is appointed for all the different occasions before and after the funeral Mass: at the vigil/wake, at the house of the deceased, processing to the church, at the church, processing to the cemetery, and at the cemetery. Would that this “stational Psalmody” of the Novus Ordo funeral rites saw wider usage! If you or anyone you know have ever used it, please do let me know.

—Daniel Tucker