• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

Corpus Christi Watershed

A monthly subscription fee of $4.95 gives access to the entire website. Thank you for supporting our efforts!

  • Member Log In
    • My Account
    • “Receipts + Invoices” (Subscribers)
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “A New Chapter” • Subscriptions!
    • “Participation” (12 pages)
    • “Choirmaster’s Decalogue” (10 points)
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • Feasts Website
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • Emporium Kevin Allen
    • Miscellaneous
      • Sainte Marie Bulletin Articles
      • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
      • Catechism of Gregorian Rhythm
      • Sacred Music Symposium 2023
      • The Eight Gregorian Modes
      • Gradual by Pothier’s Protégé
      • Father Enemond Massé Manuscripts
      • Seven (7) Considerations
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Lalemant Polyphonic
  • Donate
  • Cart
Views from the Choir Loft

President's Corner

Jeff Ostrowski · August 17, 2021

+Di Noia Publicly Denigrates TLM

Archbishop Di Noia recently claimed that the Faithful’s hunger for the Traditional Mass “has gotten totally out of control and become a movement, especially in the United States, France, and England…” The former vice-president of Ecclesia Dei declared that “Pope Francis is right to see in the repristination of the pre-conciliar liturgy at best a […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · August 8, 2021

8 August 2021 • “More on the Moræ”

If you look at the 1961 Solesmes Gradual for the 11th Sunday after Pentecost, you will see that somebody in the 1960s was trying to figure out the “melismatic moræ vocis” (a.k.a. “Vaticana white notes”) which we have spoken of so frequently on this blog.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 28, 2021

Father Adrian Fortescue on the “Agnus Dei”

Speaking about the AGNUS DEI, Father Fortescue wrote: “Agnus as a vocative is curious, evidently in order to reproduce the original text (John 1:29) exactly.” [Altera die vidit Joannes Jesum venientem ad se, et ait: Ecce agnus Dei, ecce qui tollit peccatum mundi.] Father Fortescue, as usual, is correct; but in some medieval manuscripts you […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 25, 2021

List • Responses by each bishop!

This incredible website gives each bishop’s response to the recent MOTU PROPRIO Traditionis Custodes, a decree by Pope Francis which seeks to reduce the number of celebrations of the “Extraordinary Form” (Traditional Latin Mass): traditioniscustodes.info

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 25, 2021

Tomorrow is Sunday…

When you were in school, you would have gotten in trouble if you wrote the Roman Numeral “9” as viiii. You were supposed to write: IX. But look how an ancient manuscript writes “9” as a Roman Numeral. That’s the Introit Ecce Deus for tomorrow’s feast in the Extraordinary Form: The 9th Sunday after Pentecost.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 24, 2021

24 July 2021 • “Two Teams”

Anyone familiar with the so-called “Traditionalist Catholic” movement knows that (like every other group) it contains some bad apples. Anyone can self-identify as a “Traditionalist Catholic”—even those who are mentally ill, those who beat their wives, and even folks who are emotionally disturbed. All of us know TLM Catholics who are so arrogant they make […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 13, 2021

Hymn Lyrics Which Don’t Fit

If we grow up singing hymns, we’re incapable of judging them—because we’re “too close” to them. People who know and love “Abide with me, fast falls the eventide” probably never realized the first word is one of the most egregious examples of incorrect accentuation. (The correct accent for “abide” is on the second syllable, not […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 12, 2021

12 July 2021 • FEEDBACK

A reader from Chicago writes: “Your work is exemplary, and these past 15 months have put into clear focus for me just how important Corpus Christi Watershed is as an evangelizing voice in the Church. During this pandemic, we have moved away from the ‘big publisher’ psalters, employing nearly exclusively your settings, which (in my […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 8, 2021

PT Barnum, Henri Herz, + 1,000 candles

In the annals of pianism, there were some fakers: Vladimir de Pachmann, Ignacy Jan Paderewski, Leopold de Meyer, and Henri Herz. A hilarious story is told by Harold C. Schonberg about Henri Herz, his manager (Bernard Ullman), and 1,000 candles. I think you will enjoy reading it.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · July 7, 2021

7 July 2021 • “Getting Soft at the End”

We tried something last Sunday. On the final stanza of this Eucharistic hymn, we got softer. I’d love to know your thoughts—does it sound good, or contrived?

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 30, 2021

30 June 2021 • “External Solemnities”

A document from 1822 shows that 29 June, the Feast of Saints Peter and Paul, used to be a Holy Day of Obligation in the United States. By 1864 it was no longer a Holy Day of Obligation—but the bishops of the United States were asked to celebrate it “solemnly” on the following Sunday, which […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 28, 2021

28 June 2021 • (Live Rec.) Perfect Canon

A few weeks ago, we posted a perfect Canon by Giovanni Maria Nanino (d. 1607), who was a colleague of Palestrina. Here is a Live Recording by a volunteer choir. The score scrolls by as the singers perform it. It was recorded yesterday at Mass.

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 28, 2021

28 June 2021 • “Progress is what counts…”

Like so many others, we lost about a year’s worth of rehearsals due to Covid19. We are trying to make up for lost time, and we have begun learning Father Guerrero’s Missa De Beata Virgine II published in Rome circa 1582. Here is a 37 second audio clip recorded at Mass last Sunday. We have […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 26, 2021

26 June 2021 • “Twenty Seconds”

I could not do my job without the Brébeuf Hymnal. Here’s a Live Recording (20 seconds) from last night’s Mass. Our volunteer choir is frequently called upon—at the last second—to sing for first Masses, solemn high Masses, dedication Masses, and so forth. With the Brébeuf Hymnal, I can always pull out marvelous, wonderful, thrilling songs […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

Jeff Ostrowski · June 15, 2021

14 June 2021 • “From Rehearsal…”

One of our choristers recorded this audio excerpt from a recent rehearsal we had. I know there are certain people on the internet who claim that “proper voice leading & harmonies died with Bach in 1750AD…anything goes these days.” But I could not disagree more with such an assertion. The proper rules of harmony and […]

To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 35
  • Page 36
  • Page 37
  • Page 38
  • Page 39
  • Interim pages omitted …
  • Page 45
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    PDF Download • “Cordero de Dios”
    Feel free to download this setting of the “Cordero de Dios” (AGNUS DEI) in Spanish. The congregation gets an interesting melody within reach, the organist gets a straightforward accompaniment, and the person assembling the ORDER OF WORSHIP gets a ‘ready-to-paste’ plainsong version. Try this setting of the “Santo, Santo, Santo” (SANCTUS) if you desire one that’s easy to sing and includes a simple organ accompaniment. For the record, I have harmonized the Spanish “GLORIA” found in the MISAL ROMANO, Tercera Edición. Click here to download that.
    —Jeff Ostrowski
    “Be Joyful Mary” • Organ Interlude

    Peter Piel (1835–1904), was a Roman Catholic composer named “Royal Music Director” under Wilhelm I, King of Prussia.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “Our Father” (1 page)
    Dutch organist, teacher, and conductor HERMAN STRATEGIER (d. 1988) studied under Hendrik Andriessen. He composed this unison setting with organ accompaniment for the LORD’S PRAYER (“Our Father”) which a children’s choir would find both within reach and worthy of the effort. The whole thing fits neatly on a single page. Strategier eventually became organist of Saint Catherine’s Cathedral in Utrecht. He also taught at the “Dutch Institute for Catholic Church Music” (Nederlands Instituut voor Katholieke Kerkmuziek).
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Preface of Saint Joseph (added by the pope)

    You can see the “Præfatio de Sancto Joseph” inserted directly into the priest’s missal.

    To access this post, you must purchase Monthly Subscription or Yearly Subscription.
    —Jeff Ostrowski
    “Predictable Rhymes?” • A Follow Up
    We received considerable correspondence regarding my article, Two Ways to Defile a Hymn. More specifically, what really raised certain people’s hackles was its follow-up article dealing with the keyboard accompaniment for the CHRIST THE KING HYMNAL. But to quote Eliza Doolittle: “Have I said anything I oughtn’t?” Please examine this PDF file and see whether you agree. Were the editors of the BRÉBEUF HYMNAL incorrect to insist upon sophisticated and clever rhymes, rather than mind-numbingly predictable rhymes?
    —Jeff Ostrowski
    ‘Ould’ But Not Good
    Dom Samuel Gregory Ould (note the spelling) was a Benedictine monk at FORT AUGUSTUS ABBEY in Scotland. As musician, organist, and composer, Dom Ould was highly regarded. Moreover, he was considered an authority on Gregorian Chant. But not everything found in an old book—or, in this case, an “Ould” book—is necessarily praiseworthy. Consider this page from Dom Ould’s hymnal. Do you see the rhymes? They offend severely by ABR (“Abuse By Reuse”) and are utterly predictable. In my recent article—Two Ways to Defile a Hymn—I addressed this topic.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

“The free space which the new order of Mass gives to creativity it must be admitted, is often excessively enlarged. The difference between the liturgy with the new liturgical books, as it is actually practiced and celebrated in various places is often much greater than the difference between the old and new liturgies when celebrated according to the rubrics of the liturgical books.”

— Cardinal Ratzinger (1998)

Recent Posts

  • PDF Download • Organ Harmonization for a Splendid Version of “O Salutaris Hostia”
  • Musical Lineup • “Mass of Thanksgiving for a Newly-Ordained Priest”
  • PDF Download • “Cordero de Dios”
  • PDF Download • “O God, Our Help in Ages Past” — Simple Organ Interludes (5 pages)
  • “Be Joyful Mary” • Organ Interlude

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Footer

CONTACT • Corpus Christi Watershed

1 (818) 279-5852
chabanel.psalms@gmail.com
Corpus Christi Watershed
8118 Etienne Dr
Corpus Christi, TX 78414

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 non-profit organization recognized by the state of Texas on 19 October 2006. Our statement of purpose notes that we “employ the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.”