• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

We’re a 501(c)3 public charity established in 2006. We have no endowment, no major donors, no savings, and run no advertisements. We exist solely by the generosity of small donors.

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
    • Repository • “Spanish Music”
    • Ordinary Form Feasts (Sainte-Marie)
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

Articles

Jeff Ostrowski · December 13, 2020

“Rorate Mass” (FSSP) • 12 December 2020

Attendance was standing room only. Afterwards, the children presented roses to Mary—as the entire parish prayed the Rosary—and then we consecrated California to Jesus Christ.

Jeff Ostrowski · December 12, 2020

“Homily — 3rd Sunday of Advent, Year B” • Father Valentine Young, OFM

As the Gloria during Mass suggests, we should “thank Him simply because of His great glory.” When is the last time you did that?

Richard J. Clark · December 11, 2020

Safety in Music is a Pro-Life Issue

Updated music protocols in the Archdiocese of Boston include multiple layers of protection: masks, ventilation, distance, time.

Jeff Ostrowski · December 10, 2020

Offertory Compared • “Ave Maria” (4th Sunday of Advent) vs. “Ave Maria” (Immaculate Conception)

Consider the melody found in “Le Graduel Romain,” published in 1800—nine years before Napoleon Bonaparte kidnapped Pope Pius VII

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · December 8, 2020

Gregorian Chant • “How To Sing The Repercussion” (such as: Bistropha, Tristropha, etc.)

Each monastery had its own particular way of singing plainsong.

Follow the Discussion on Facebook

Keven Smith · December 7, 2020

How to Help Children Match Pitch (part II)

Got your kids singing in head tone? Good. Next, try these two tips to eliminate obstacles to their success.

Follow the Discussion on Facebook

Fr. David Friel · December 6, 2020

The Prophet Baruch: Surge, Ierusalem, Look to the East!

The communion chant for the Second Sunday of Advent, together with the introit and offertory, invite us to reflect on the Holy City, Jerusalem.

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · December 6, 2020

“Homily — 2nd Sunday of Advent, Year B” • Father Valentine Young, OFM

Yes, these are extraordinary times—and they require something extraordinary from us.

Jeff Ostrowski · December 2, 2020

Book Title • “English As She Is Spoke”

One who translates Aquinas expects to be cross-examined by those who understand philosophy and Latin; but Bible translators are liable to be cross-examined by anybody, because everybody thinks he knows what the Bible means.

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · December 2, 2020

(Ecuador) • Archbishop Poisoned on Good Friday

It happened during the “Mass of the Presanctified” celebrated on Good Friday, 30 March 1877.

Follow the Discussion on Facebook

Veronica Brandt · December 1, 2020

Latin Mass Gospel Reading Video: Boost your Sunday

Reviewing the Sunday readings ahead of time is a highly recommended exercise. Now enjoy a crossword puzzle at the same time!

Follow the Discussion on Facebook

Keven Smith · November 30, 2020

How to Help Children Match Pitch (part I)

It all starts with teaching your kids to sing in head tone. Here are some ideas on how to do it.

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · November 30, 2020

The “Winking” Part • Where’d Father Lasance Get It?

A curious translation which Father Lasance “borrowed” for the Ash Wednesday Introit…

Follow the Discussion on Facebook

Fr. David Friel · November 30, 2020

A Whale of a Pulpit

An unusual genre of ambo architecture

Follow the Discussion on Facebook

Jeff Ostrowski · November 29, 2020

Extremely Rare! • Pages from the “Directorium Chori” (Solesmes Abbey, 1864)

The entire edition was destroyed in a fire (circa 1866) except four rare copies.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 75
  • Page 76
  • Page 77
  • Page 78
  • Page 79
  • Interim pages omitted …
  • Page 324
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    Simplest “Agnus Dei” Ever Published
    Our choir is on break during the month of July. I needed a relatively simple “Agnus Dei,” so I composed this setting for organ & voice in honor of Saint René Goupil. It has been called the simplest setting ever composed. I love CARMEN GREGORIANUM (“Gregorian Chant”), especially the ALLELUIAS, INTROITS, and COMMUNION ANTIPHONS. That being said, some have pointed out that certain sections of the Kyriale aren’t as strong as the Graduale or Vesperale. There’s a reason for this—but it would be too complicated to explain at this moment.
    —Jeff Ostrowski
    14th Sunday in Ordinary Time (Year C)
    Our choir is on break during the month of July. However, on the feasts website, the chants have been posted for the 14th Sunday in Ordinary Time (Year C), which is this coming Sunday: 6 July 2025.
    —Jeff Ostrowski
    Bugnini’s Statement (6 November 1966)
    With each passing day, more is revealed about how the enemies of the liturgy accomplished their goals. For instance, Hannibal Bugnini deeply resented the way Vatican II said Gregorian Chant “must be given first place in liturgical services.” On 6 November 1966, his cadre wrote a letter attempting to justify the elimination of Gregorian Chant with this brazen statement: “What really gives a Mass its tone is not so much the songs as it is the prayers and readings.” Bugnini’s cadre then attacked the very heart of Gregorian Chant (viz. the Proprium Missae), bemoaning how the Proprium Missae “is completely new each Sunday and feast day.” There is much more to be said about this topic. Stay tuned.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Pope Pius XII Hymnal?
    Have you ever heard of the Pope Pius XII Hymnal? It’s a real book, published in the United States in 1959. Here’s a sample page so you can verify with your own eyes it existed.
    —Corpus Christi Watershed
    “Hybrid” Chant Notation?
    Over the years, many have tried to ‘simplify’ plainsong notation. The O’Fallon Propers attempted to simplify the notation—but ended up making matters worse. Dr. Karl Weinmann tried to do the same in the time of Pope Saint Pius X by replacing each porrectus. You can examine a specimen from his edition and see whether you agree he complicated matters. In particular, look at what he did with éxsules fílii Hévae.
    —Corpus Christi Watershed
    Antiphons Don’t Match?
    A reader wants to know why the Entrance and Communion antiphons in certain publications deviate from what’s prescribed by the GRADUALE ROMANUM published after Vatican II. Click here to read our answer. The short answer is: the Adalbert Propers were never intended to be sung. They were intended for private Masses only (or Masses without music). The “Graduale Parvum,” published by the John Henry Newman Institute of Liturgical Music in 2023, mostly uses the Adalbert Propers—but sometimes uses the GRADUALE text: e.g. Solemnity of Saints Peter and Paul (29 June).
    —Corpus Christi Watershed

Random Quote

“Vatican II did not say anything about the direction of the celebrant. […] I love both directions of celebrating Mass. Both are full of meaning for me. Both help me to encounter Christ—and that is, after all, the purpose of the liturgy.”

— Christoph Cardinal Schönborn (February 2007)

Recent Posts

  • New “Latin/English Missal” for the Novus Ordo
  • Simplest “Agnus Dei” Ever Published
  • Bishop François Charrière Vs. Hannibal Bugnini
  • 14th Sunday in Ordinary Time (Year C)
  • “My First Year with the Latin Mass” • A Music Director’s Perspective

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2025 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.

The election of Pope Leo XIV has been exciting, and we’re filled with hope for our apostolate’s future!

But we’re under pressure to transfer our website to a “subscription model.”

We don’t want to do that. We believe our website should remain free to all.

Our president has written the following letter:

President’s Message (dated 30 May 2025)

Are you able to support us?

clock.png

Time's up