Views from the Choir Loft

Update on Sacra Liturgia Milano 2017

Fr. David Friel · November 27, 2016

LANS FOR Sacra Liturgia Milano continue to take shape. Building on the success of Sacra Liturgia proceedings in Rome (2013), New York City (2015), and London (2016), this gathering bills itself as an international conference on liturgical formation, celebration, and mission.

The conference will be held June 6-9, 2017, with presentations being given in the Aula Magna of the Catholic University of the Sacred Heart in Milan. All talks will be simultaneously translated in Italian and English.

Among the most interesting aspects of this symposium will be the accompanying liturgical celebrations, which will include both uses of the Ambrosian rite. Solemn vespers, led by His Eminence Dionigi Cardinal Tettamanzi, will open the conference. Liturgies will be held in the Basilica of St. Ambrose, the Metropolitan Cathedral, and another still-to-be-determined site.

Arrangements are being made for an organized afternoon of cultural visits, allowing participants to explore such places as the Bibliotheca Ambrosiana and the church of San Maurizio al Monastero Maggiore.

At this time, the impressive list of speakers includes: His Eminence Robert Cardinal Sarah, His Eminence Raymond Leo Cardinal Burke, Abbot Christopher Zielinski, Fr. Uwe Michael Lang, C.O., Dom Alcuin Reid, Prof. Jennifer Donelson, Msgr. Claudio Magnoli, Fr. Vincenze Nuara, O.P., Msgr. Timothy Verdon, Prof. Angelo Rusconi, Prof. Cesare Alzati, Msgr. Marco Navoni, Msgr. Ennio Apeciti, and Dr. Andrea Gramegna.

The conference website is set to launch in December, with registration opening by the end of January. In the meantime, the best way to stay informed of developments on Sacra Liturgia Milano 2017 is via their Facebook page.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

About Fr. David Friel

Ordained in 2011, Father Friel is a priest of the Archdiocese of Philadelphia and serves as Director of Liturgy at Saint Charles Borromeo Seminary. —(Read full biography).

Dr. Mahrt explains the ‘Spoken’ Propers

In 1970, the Church promulgated a new version of the Roman Missal. It goes by various names: Ordinary Form, Novus Ordo, MISSALE RECENS, and so on. If you examine the very first page, you’ll notice that Pope Saint Paul VI explains the meaning of the ‘Spoken Propers’ (which are for Masses without singing). A quote by Dr. William P. Mahrt is also included in that file. The SPOKEN PROPERS—used at Masses without music—are sometimes called The Adalbert Propers, because they were created in 1969 by Father Adalbert Franquesa Garrós, one of Hannibal Bugnini’s closest friends (according to Yves Chiron).

—Jeff Ostrowski

PDF • “Music List” (1st Sunday of Advent)

Readers have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I’ve prepared for 30 November 2025, which is the 1st Sunday of Advent (Year A). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. The ENTRANCE CHANT is quite memorable, and the fauxbourdon setting of the COMMUNION is exquisite. As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are available at the feasts website alongside the official texts in Latin.

—Jeff Ostrowski

“Music List” • Christ the King Sunday

Readers have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I’ve prepared for 23 November 2025, which is the 34th Sunday in Ordinary Time (Year C). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. In the 1970 Missal, this Sunday is known as: Domini Nostri Jesu Christi Universorum Regis (“Solemnity of Our Lord Jesus Christ, King of the Universe”). As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are conveniently stored at the magnificent feasts website alongside the official texts in Latin.

—Jeff Ostrowski

“Translations Approved for Liturgical Use”

According to the newsletter for USSCB’s Committee on Divine Worship dated September 1996, there are three (3) translations of the Bible which can be used in the sacred liturgy in the United States. You can read this information with your own eyes. It seems the USCCB and also Rome fully approved the so-called NRSV (“New Revised Standard Version”) on 13 November 1991 and 6 April 1992 but this permission was then withdrawn in 1994.

—Corpus Christi Watershed

Gospel Options for 2 November (“All Souls”)

We’ve been told some bishops are suppressing the TLM because of “unity.” But is unity truly found in the MISSALE RECENS? For instance, on All Souls (2 November), any of these Gospel readings may be chosen, for any reason (or for no reason at all). The same is true of the Propria Missæ and other readings—there are countless options in the ORDINARY FORM. In other words, no matter which OF parish you attend on 2 November, you’ll almost certainly hear different propers and readings, to say nothing of different ‘styles’ of music. Where is the “unity” in all this? Indeed, the Second Vatican Council solemnly declared: “Even in the liturgy, the Church has no wish to impose a rigid uniformity in matters which do not implicate the faith or the good of the whole community.”

—Corpus Christi Watershed

“Our Father” • Musical Setting?

Looking through a Roman Catholic Hymnal published in 1859 by Father Guido Maria Dreves (d. 1909), I stumbled upon this very beautiful tune (PDF file). I feel it would be absolutely perfect to set the “Our Father” in German to music. Thoughts?

—Jeff Ostrowski

“The sun’s disc did not remain immobile. This was not the sparkling of a heavenly body, for it spun round on itself in a mad whirl, when suddenly a clamor was heard from all the people. The sun, whirling, seemed to loosen itself from the firmament and advance threateningly upon the earth as if to crush us with its huge fiery weight. The sensation during those moments was terrible.”

— ‘Dr. Almeida Garrett, professor of natural sciences at the University of Coimbra (1917)’