About this blogger:
Richard J. Clark is the Director of Music of the Archdiocese of Boston and the Cathedral of the Holy Cross. He is also Chapel Organist (Saint Mary’s Chapel) at Boston College. His compositions have been performed worldwide.
Connect on Facebook:
Connect on Twitter:
"Upon the road, René was always occupied with God. His words and the discourses he held were all expressive of submission to the commands of Divine Providence, and showed a willing acceptance of the death which God was sending him. He gave himself to God as a sacrifice, to be reduced to ashes by the fires of the Iroquois, which that good Father's hand would kindle. He sought the means to bless Him in all things and everywhere. Covered with wounds as he himself was, Goupil dressed the wounds of other persons, of the enemies who had received some blows in the fight as well as those of the prisoners. He opened the vein for a sick Iroquois. And he did it all with as much charity as if he had done it to persons who were his best friends."
— St. Isaac Jogues (writing in 1643)

ABOUT US  |  OUR HEADER  |  ARCHIVE
English Setting of Pentecost Sequence | Free Download
published 10 May 2013 by Richard J. Clark

ENI, SANCTE SPIRITUS, the Sequence for Pentecost Sunday is one of the great jewels of the Roman Rite. The Gregorian Chant is exquisite. The text alone is a treasure—short, simple, profound, and transcendent.

The text reminds us of the Holy Spirit’s protection and comfort. The text reminds us of God’s infinite mercy and forgiveness. We are also called to inward transformation, forgiveness, and compassion: “Bend the stubborn heart and will. Melt the frozen. Warm the chill. Guide the steps that go astray.”

What a gem for the Church! What a gem for our sacred Liturgy!

My humble setting uses the translation by Edward Caswall from the Lyra Catholica. Cas­wall was or­dained an An­gli­can priest in 1839 and later was a convert to Roman Catholicism. His translations are known for his adherence to Roman Catholic Doctrine, faithfulness to the original text, and pure poetic rhythm. He is also cited for his translations of the Roman Breviary, published in the Lyrica Catholica. (London, 1849)

Free Download:
PDF • “Sequence for Pentecost Sunday | Veni, Sancte Spiritus” | for Schola, Organ or Piano
Includes separate versions for organ or piano and with optional lower key

COMPOSED THIS SETTING APPROXIMATELY TWENTY years ago or more, perhaps in 1992. I’m not sure. I wrote the piece for tenor Mark Donohoe, a superlative cantor who possesses clarity of diction, humility, and prayerful expression, (and a heart of gold.) Also effective for a schola, this setting has been unusually popular, hopefully reverent, and somewhat worthy of the extraordinary sacred text.