Pope Urban VIII

Jeff Ostrowski · July 5, 2020

Two Remarkable Liturgical Realities (Which Few Realize)

It’s interesting to compare the literal translations in the Brébeuf Hymnal to those done by Solesmes Abbey during the 1950s.

Follow the Discussion on Facebook

4 August 2020 • FEEDBACK

A reader wrote to us: “I must confess to taking oodles of inspiration from the work that you do. When I first found your website it was a revelation. I’ve been a monthly donor ever since. I think the work that you do is absolutely VITAL. There are so many things I’d have never been exposed to, but for your website.”

—Jeff Ostrowski

1 August 2020 • FEEDBACK

K.S. in Rochester, New York, wrote to us: “Your website is outstanding. It is a rich mine for information and liturgical music. Glad I found it. I’m a retired former orchestra conductor and church music director and organist. While I’m no longer an active church music director and organist (after 45 years with a variety of congregations—some not so kind—it gets wearing) but I follow your site and appreciate the effort you put into it. Your Mass Setting is quite good. Thanks for sharing it. I also found some wonderful books on chant at CCW and am grateful for it.”

—Jeff Ostrowski

22 July 2020 • Five Recent Messages

We are asking our readers to give $5.00 per month (or even $3.00 per month) so we can keep our website online. Here are five recent messages from donors:

(#1) Your site is a Godsend. It must continue. I am a church mouse but I can afford $5 a month. Let’s help keep the beautiful music ringing through our sanctuaries. (#2) In honor of my Godson, who just turned 5 yrs old. May he and his brothers grow up singing in my Youth Schola and learning to play pipe organ at our Parish where I am Director of Music Ministries. (#3) Thank you! This is a beautiful resource that I sing with every morning, with my kids, on your YouTube channel. (#4) Thank you CCWatershed team for all you have done to keep Catholic sacred music alive in this ever changing world. You help us provide liturgical beauty in our ordinary form parishes. I can only pray, that before the end of the year, all of us will be back in church singing glorious sacred music. Pax Christi. (#5) Thank you for all your efforts! I have learned so much from you sharing your gifts and love of sacred music.

—Jeff Ostrowski

“The sun’s disc did not remain immobile. This was not the sparkling of a heavenly body, for it spun round on itself in a mad whirl, when suddenly a clamor was heard from all the people. The sun, whirling, seemed to loosen itself from the firmament and advance threateningly upon the earth as if to crush us with its huge fiery weight. The sensation during those moments was terrible.”

— ‘Dr. Almeida Garrett, professor of natural sciences at the University of Coimbra (1917)’