• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
    • Feasts Website
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

Articles

Richard J. Clark · February 15, 2013

A Proposed Lenten Fast for Musicians

Christ’s love has gathered us into one. True, we may be united in the love of Christ—but not necessarily in other things. Our differences may be vast. This is where the bounds of love and Christian charity are truly tested.

Corpus Christi Watershed · February 14, 2013

News Items / 14 February 2013

Some recent items of note . . .

Jeff Ostrowski · February 14, 2013

Astounding Talk Given By Pope

We will have more on this. This is remarkable.

Dr. Peter Kwasniewski · February 14, 2013

The Devil’s Parody

The pro-life mentality echoes and imitates the good angels who chose eternal life by the power of sanctifying grace . . .

Fr. David Friel · February 13, 2013

Beautiful Savior

The Meaning of Ash Wednesday

Andrew R. Motyka · February 13, 2013

Lord, Have Mercy?

In which I make Prince references to describe the Ash Wednesday Kyrie.

Jeff Ostrowski · February 11, 2013

Pope Benedict XVI to Step Down Feb. 28

I believe that Pope Benedict XVI will go down in history as one of the greatest Popes.

Corpus Christi Watershed · February 11, 2013

The Pope Has Prayed About This Decision For A Long Time

We are now learning that our Holy Father had been contemplating and praying about his resignation for a very long time. In April of 2009, the Holy Father visited the tomb of an obscure Pope named St. Celestine V, remarkable for a certain reason . . .

Fr. David Friel · February 10, 2013

Lovely, If Unfamiliar

Duc in Altum

Jeff Ostrowski · February 9, 2013

Reflections on the Liturgy by Andrew Nash

When we shake hands, we do not feel the need to explain, “By this gesture I am establishing contact with you.”

Richard J. Clark · February 8, 2013

Mardi Gras and Burying the Alleluia

The “Alleluia” was literally buried in the cemetery, leaving the people with the hope and anticipation of its Easter Sunday resurrection.

Dr. Peter Kwasniewski · February 7, 2013

Possessors of a Rich Tradition

When we give Catholics more to take pride in and take possession of, we are surprised to find that they rise to the challenge and glory in the result.

Jeff Ostrowski · February 6, 2013

Once Again, Verifiable Proof

I have often written about the phenomenon of “learn a new word, see it within 24 hours.”

Andrew R. Motyka · February 6, 2013

Every moment is a teachable moment

For the record, I double-checked the Missal, and learned something about the rubrics myself . . .

Cynthia Ostrowski · February 5, 2013

Catholic Line Art, Black and White • Installment #05

I will be releasing hundreds of these B/W religious line art drawings for free and instant download. These beautiful Catholic “woodcuts” were done with magnificent skill.

  • « Go to Previous Page
  • Page 1
  • Interim pages omitted …
  • Page 318
  • Page 319
  • Page 320
  • Page 321
  • Page 322
  • Interim pages omitted …
  • Page 331
  • Go to Next Page »

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    PDF • “Music List” (Immaculate Concep.)
    Readers have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I’ve prepared for 8 December 2025, the feast of OUR LADY’S IMMACULATE CONCEPTION. If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. The fauxbourdon setting of the COMMUNION is exquisite. In Latin, the title of this feast is: In Conceptione Immaculata Beatae Mariae Virginis. As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are available at the feasts website alongside the official texts in Latin.
    —Jeff Ostrowski
    “Reminder” — Month of December (2025)
    On a daily basis, I speak to people who don’t realize we publish a free newsletter (although they’ve followed our blog for years). We have no endowment, no major donors, no savings, and refuse to run annoying ads. As a result, our mailing list is crucial to our survival. Signing up couldn’t be easier: simply scroll to the bottom of any blog article and enter your email address.
    —Jeff Ostrowski
    Dr. Mahrt explains the ‘Spoken’ Propers
    In 1970, the Church promulgated a new version of the Roman Missal. It goes by various names: Ordinary Form, Novus Ordo, MISSALE RECENS, and so on. If you examine the very first page, you’ll notice that Pope Saint Paul VI explains the meaning of the ‘Spoken Propers’ (which are for Masses without singing). A quote by Dr. William P. Mahrt is also included in that file. The SPOKEN PROPERS—used at Masses without music—are sometimes called The Adalbert Propers, because they were created in 1969 by Father Adalbert Franquesa Garrós, one of Hannibal Bugnini’s closest friends (according to Yves Chiron). It would be difficult to phrase things more clearly than the pope: viz. the ADALBERT PROPERS are for recited Masses, the GRADUALE PROPERS are for Masses with singing.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    “Translations Approved for Liturgical Use”
    According to the newsletter for USSCB’s Committee on Divine Worship dated September 1996, there are three (3) translations of the Bible which can be used in the sacred liturgy in the United States. You can read this information with your own eyes. It seems the USCCB and also Rome fully approved the so-called NRSV (“New Revised Standard Version”) on 13 November 1991 and 6 April 1992 but this permission was then withdrawn in 1994.
    —Corpus Christi Watershed
    Gospel Options for 2 November (“All Souls”)
    We’ve been told some bishops are suppressing the TLM because of “unity.” But is unity truly found in the MISSALE RECENS? For instance, on All Souls (2 November), any of these Gospel readings may be chosen, for any reason (or for no reason at all). The same is true of the Propria Missæ and other readings—there are countless options in the ORDINARY FORM. In other words, no matter which OF parish you attend on 2 November, you’ll almost certainly hear different propers and readings, to say nothing of different ‘styles’ of music. Where is the “unity” in all this? Indeed, the Second Vatican Council solemnly declared: “Even in the liturgy, the Church has no wish to impose a rigid uniformity in matters which do not implicate the faith or the good of the whole community.”
    —Corpus Christi Watershed
    “Our Father” • Musical Setting?
    Looking through a Roman Catholic Hymnal published in 1859 by Father Guido Maria Dreves (d. 1909), I stumbled upon this very beautiful tune (PDF file). I feel it would be absolutely perfect to set the “Our Father” in German to music. Thoughts?
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

“It is also customary in many lands that a brief but meaningful hymn be sung between the Gospel and the sermon. (I note in passing that this custom also preserves the original and primary function of the medieval congregational hymn, which was to frame the sermon.)”

— Professor László Dobszay (2003)

Recent Posts

  • (5 Dec. 2025) • Pope Leo XIV Speaks on Liturgical Music
  • PDF • “Music List” (Immaculate Concep.)
  • PDF Downloads • 5 Simple Palestrina Pieces
  • Dr. Alfred Calabrese • “My Invitation To You”
  • “Reminder” — Month of December (2025)

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2025 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.