• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
    • Repository • “Spanish Music”
    • Ordinary Form Feasts (Sainte-Marie)
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

“How Has Nobody Done This Before?” • First Installment

Jeff Ostrowski · June 29, 2022

HILDREN ARE TAUGHT about “discoveries” by people like Benjamin Franklin, Josef Hofmann, Alexander Graham Bell, and Thomas Edison. As we mature, we learn that a true invention is quite rare. In reality, most inventions refine, modify, or improve upon previous items. There’s a real question vis-à-vis whether composers can produce “completely original” compositions, since so much of what composers write is based upon musical ideas from other composers.

Never Been Done? For years, I wondered why nobody has ever created YouTube hymn videos with rehearsal videos for each individual voice part. In other words, why can’t you send your choir to a website where they can learn SATB parts for common hymns? Well, for several years, the Brébeuf hymnal has been filling this void! And since it’s the Brébeuf hymnal, you don’t need to worry about editors bowdlerizing (“tampering with”) the hymn lyrics. The goal is to create rehearsal videos for 700+ hymns (which would require 3,500 recordings). We are not finished … but many hundreds of rehearsal videos have been uploaded to this exciting project. (Scroll down to the section marked “rehearsal videos.”)

Example: EISENACH was released this morning:


M Rehearsal videos for each individual voice await you at #172.

Gloomy News: Most readers won’t click on the individual voice parts—and that makes me sad. When we post a “scandalous” liturgical video, we get 40,000 views. I wish we could get as many views for the rehearsal videos … because it’s incumbent upon us to revive authentic sacred music!

HE POWERFUL new Saint Jean de Brébeuf Hymnal is different than other (currently available) “Catholic” hymnals because it refused to mimic or “build upon” Protestant models. The Brébeuf is Catholic to its core. But that doesn’t mean that every single melody in the book had to be explicitly composed by a Catholic. (Needless to say, determining the “composer” of hymn tunes is often impossible, since many are plainsong melodies corrupted by Protestants.) It was sufficient for the Brébeuf editorial team to determine that other fine Catholic hymnals in the past ‘baptized’ a particular tune. Here are some examples of EISENACH being used by reputable Catholic editors:

*  PDF Download • NEW WESTMINSTER HYMNAL
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

*  PDF Download • Father Irvin M. Udulutsch (1959)
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

*  PDF Download • New Saint Basil Hymnal
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

*  PDF Download • Dr. Theodore Marier Hymnal (A)
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

*  PDF Download • “Hymnal of the Hours” (1989)
—This 1989 “Hymnal of the Hours” was edited by Father Samuel Weber and others.

*  PDF Download • London Oratory Hymn Book (1998)
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

*  PDF Download • Father Selner’s Hymnal (1954)
—Rev. John C. Selner was choirmaster at Saint Mary’s Seminary (Baltimore).

Here’s a version supposedly by Johann Sebastian Bach. (When it comes to the Chorales, it’s important to remember the “authentic” harmonization—created by Bach himself—is not always available.)

*  PDF Download • Johann Sebastian Bach
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

Repeating The First Section: Sometimes, editors decide to repeat the first half of the musical phrase. George Ratcliffe Woodward did that in Songs of Syon (Anglican). Sometimes Catholic editors do, too—e.g. consider this excerpt from Dr. Marier’s hymn book:

*  PDF Download • Dr. Theodore Marier Hymnal (B)
—One of the many books consulted by the Brébeuf editorial team.

Hopefully, these excerpts have demonstrated that the EISENACH hymn tune was ‘baptized’ by reputable Catholic editors.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

Filed Under: Articles, Featured Tagged With: Eisenach Hymn, Father John C Selner, How Has Nobody Done This, Patrick Russill London Oratory, SATB hymn rehearsal videos Last Updated: July 18, 2022

Subscribe

It greatly helps us if you subscribe to our mailing list!

* indicates required

About Jeff Ostrowski

Jeff Ostrowski holds his B.M. in Music Theory from the University of Kansas (2004). He resides with his wife and children in Michigan. —(Read full biography).

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    “Music List” • 17th in Ordinary Time (Year C)
    Some have expressed interest in perusing the ORDER OF MUSIC I prepared for the 17th Sunday in Ordinary Time (27 July 2025). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. As always, the Responsorial Psalm, Gospel Acclamation, and Mass Propers for this Sunday are conveniently stored at the the feasts website.
    —Jeff Ostrowski
    Communion • “Ask & You Shall Receive”
    All of the chants for 27 July 2025 have been added to the feasts website, as usual under a convenient “drop down” menu. The COMMUNION ANTIPHON (both text and melody) are exceedingly beautiful and ancient.
    —Jeff Ostrowski
    Jeff’s Mother Joins Our Fundraiser
    To assist our fundraiser, Mrs. Kathleen Ostrowski has drawn several beautiful sketches which she offers to all our readers free of charge. If you have a moment, I invite you download them at this link.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Pope Pius XII Hymnal?
    Have you ever heard of the Pope Pius XII Hymnal? It’s a real book, published in the United States in 1959. Here’s a sample page so you can verify with your own eyes it existed.
    —Corpus Christi Watershed
    “Hybrid” Chant Notation?
    Over the years, many have tried to ‘simplify’ plainsong notation. The O’Fallon Propers attempted to simplify the notation—but ended up making matters worse. Dr. Karl Weinmann tried to do the same in the time of Pope Saint Pius X by replacing each porrectus. You can examine a specimen from his edition and see whether you agree he complicated matters. In particular, look at what he did with éxsules fílii Hévae.
    —Corpus Christi Watershed
    Antiphons Don’t Match?
    A reader wants to know why the Entrance and Communion antiphons in certain publications deviate from what’s prescribed by the GRADUALE ROMANUM published after Vatican II. Click here to read our answer. The short answer is: the Adalbert Propers were never intended to be sung. They were intended for private Masses only (or Masses without music). The “Graduale Parvum,” published by the John Henry Newman Institute of Liturgical Music in 2023, mostly uses the Adalbert Propers—but sometimes uses the GRADUALE text: e.g. Solemnity of Saints Peter and Paul (29 June).
    —Corpus Christi Watershed

Random Quote

“I ask that future priests, from their time in the seminary, receive the preparation needed to understand and to celebrate Mass in Latin, and also to use Latin texts and execute Gregorian chant; nor should we forget that the faithful can be taught to recite the more common prayers in Latin, and also to sing parts of the liturgy to Gregorian chant.”

— SACRAMENTUM CARITATIS

Recent Posts

  • Gospel Acclamation Verses … Nowhere Assigned?
  • False! • “Youthful” Music Attracts the Young
  • “I Don’t Care Anymore!” • Lead by Loving Example
  • Installment #2 • “Serious Problems with the Lectionary Translation”
  • PDF Comparison Chart • “Serious Problems with the Lectionary Translation”

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2025 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.

The election of Pope Leo XIV has been exciting, and we’re filled with hope for our apostolate’s future!

But we’re under pressure to transfer our website to a “subscription model.”

We don’t want to do that. We believe our website should remain free to all.

Our president has written the following letter:

President’s Message (dated 30 May 2025)

Are you able to support us?

clock.png

Time's up