• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
    • Feasts Website
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

Archbishop Sheen on Liturgy & Plainchant Choirs

Jeff Ostrowski · May 18, 2017

175 Archbishop Fulton J. Sheen Y WHOLE LIFE, I have wondered why Fulton J. Sheen said so little about the liturgical changes of the 1960s. “How could a man,” I asked myself, “who wrote and spoke about the Mass his entire life remain silent about radical alterations?” I recently mentioned Sheen’s famous 1940s Mass narration, but that’s just the tip of the iceberg. The Mass was the center of Sheen’s life—and he spoke of it constantly—yet Sheen says nothing at all about liturgical change in his autobiography.

As I mature, I begin to understand: sometimes a leader will stay silent about scandalous things as a matter of prudence. He will instead try to correct abuses by a positive example and penances undertaken behind closed doors. (I did not understand this when I was younger.)

Inside a biography by Thomas C. Reeves we can find a few statements on liturgy, but we must tread carefully since his publication teems with mistakes and misunderstandings. For the record, here’s what Reeves wrote on page 334: 1

Archbishop Sheen, of course, was fully aware of the turmoil plaguing the Church in the late 1960s. Though at all times staunchly defending the Second Vatican Council, he was displeased by certain developments he and many others had not anticipated when they voted for the historic documents that modernized the Church. As early as April 1966, Sheen expressed unhappiness with English translations of the Gospels, the Mass and the Missal, thinking them designed to please the least literate of Catholics. In 1975, he expressed reservations about the liturgical experimentation going on as well as the lack of instruction available. “I say that the laity of this country are in an uproar against the want of religious teaching or catechetical training, both in the schools and in the pulpit.” Many new church buildings failed to win the archbishop’s approval.

He was highly critical of the abandonment of habits by religious. In a 1975 speech in Peoria, he began, “Most Reverend Bishop O’Rourke, Reverend Fathers, Recognizable Sisters, and friends.” In a letter to a mother superior, he quoted chapter and verse from Church documents showing that it was forbidden for religious to wear secular apparel. In 1976, he wrote to John Cardinal Carberry of St. Louis, “As the sense of the Sacred diminishes, Sisters in pants distribute communion, while priests sit idle in the sanctuary. This ‘option’ results from a decay of the reverence for the Lord’s Presence.”

Regarding Mass in the vernacular, on page 261, Reeves wrote:

Sheen knew that a Second Vatican Council had been considered since 1922, that Pius XII had endorsed the idea, and that plans had been drawn up before his death. And Fulton was not averse to all change; in mid-1956, he had expressed his hope that the Mass could one day be said in the language of the people.

But the original article—cited by Reeves as justification for his assertion—shows that Bishop Sheen said something quite different:

    * *  PDF Download • Original 1956 Article

Sheen specifically spoke of missionary countries; which is the origin of the permission of using “Slavonic” as a liturgical language:

Saint Methodius was afterwards consecrated Archbishop of Moravia and Pannonia and returned thither to his missionary work. Later on he was again accused of using the heathen Slavonic language in the celebration of the Mass and in the sacraments. It was a popular idea then, that as there had been three languages, Hebrew, Greek, and Latin, inscribed over our Lord on the cross, it would be sacrilegious to use any other language in the service of the Church. Saint Methodius appealed to the pope and in 879 he was again summoned to Rome, before John VIII, who after hearing the matter sanctioned the use of the Slavonic language in the Mass and the offices of the Church…

THROUGHOUT HIS AUTOBIOGRAPHY, Sheen made it clear he could not sing, frequently repeating the quip that he “couldn’t carry a key on a ring.” He cites a seminary professor who claims he sang quite well, but says his memory must have been poor. The anecdote regarding Sheen’s failed attempt to sing an ALLELUIA supports the theory he could not read music. In any case, Reeves writes the following about Sheen’s installation Mass in Rochester:

Kearney had wanted a gala ceremony, and the new cathedral choir director and organist, William Ferris, wrote special music that included brass instruments. At the service, he played the organ and directed the boys’ and men’s choirs. (After the consecration, Sheen told Ferris that he wanted a classical repertoire at the cathedral, including Gregorian chant. “This was unusual,” Ferris said later, “for all sorts of freaky things were being done in churches at this time.” Sheen had “a tremendous knowledge of music and liturgy,” Ferris recalled, and he promoted the development of a seminary choir at St. Bernard’s.)

I remember Sheen speaking of music only a few times. Once, he mentioned Beethoven’s Leonora Overture. Another time, he stressed that our Lord “sang a hymn” after the Last Supper. I know he was friends with Fritz Kreisler and forced him (by begging) to compose the theme song for his television show, “Life Is Worth Living.” Perhaps Sheen seldom spoke of music for the same reason he almost never incorporated specific prayers from the liturgy into his talks: he was trying to appeal to a very wide audience.



NOTES FROM THIS ARTICLE:

1   The reference note given for the letter of 22 April 1966 is: “Copy, Fulton J. Sheen to [radically progressive bishop] Paul J. Hallinan, 22 April 1966, Sheen Correspondence, box 48, Sheen Archives.” If someone has a copy of that letter, I’d love to read it.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

Filed Under: Articles Tagged With: Bishop Fulton J Sheen, Could Fulton J Sheen Sing Last Updated: October 11, 2025

Subscribe

It greatly helps us if you subscribe to our mailing list!

* indicates required

About Jeff Ostrowski

Jeff Ostrowski holds his B.M. in Music Theory from the University of Kansas (2004). He resides with his wife and children in Michigan. —(Read full biography).

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    Good Friday Flowers
    Good Friday has a series of prayers for various parties: the pope, catechumens, pagans, heretics, schismatics, and so forth. In the old liturgical books, there was no official ‘name’ for these prayers. (This wasn’t unusual as ‘headers’ and ‘titles’ for each section is a rather modern idea.) The Missal simply instructed the priest to go to the Epistle side and begin. In the SHERBORNE MISSAL, each prayer begins with a different—utterly spectacular—flower. This PDF file shows the first few prayers. Has anyone counted the ‘initial’ drop-cap flowers in the SHERBORNE MISSAL? Surely there are more than 1,000.
    —Jeff Ostrowski
    Music List • (3rd Sunday of Lent)
    Readers have expressed interest in seeing the ORDER OF MUSIC I created for this coming Sunday, which is the 3rd Sunday of Lent (8 March 2026). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. This feast has magnificent propers. Its stern INTROIT (“Óculi mei semper ad Dóminum”) is breathtaking, and the COMMUNION (“Qui bíberit aquam”) with its fauxbourdon verses is wonderful. I encourage all the readers to visit the feasts website, where the Propria Missae may be downloaded completely free of charge.
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “Ubi Caritas” (SATB)
    I remember singing “Ubi Cáritas” by Maurice Duruflé at the conservatory. I was deeply moved by it. However, some feel Duruflé’s version isn’t suitable for small choirs since it’s written for 6 voices and the bass tessitura is quite low. That’s why I was absolutely thrilled to discover this “Ubi cáritas” (SATB) for smaller choirs by Énemond Moreau, who studied with OSCAR DEPUYDT (d. 1925), an orphan who became a towering figure of Catholic music. Depuydt’s students include: Flor Peeters (d. 1986); Monsignor Jules Van Nuffel (d. 1953); Arthur Meulemans (d. 1966); Monsignor Jules Vyverman (d. 1989); and Gustaaf Nees (d. 1965). Rehearsal videos for each individual voice await you at #19705. When I came across the astonishing English translation for “Ubi Cáritas” by Monsignor Ronald Knox—matching the Latin’s meter—I decided to add those lyrics as an option (for churches which have banned Latin). My wife and I made this recording to give you some idea how it sounds.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    “Dies Irae” • A Monstrous Translation
    It isn’t easy to determine what Alice King MacGilton hoped to accomplish with her very popular book—A Study of Latin Hymns (1918)—which continued to be reprinted in new editions for at least 34 years. This PDF file shows her attempt to translate the DIES IRAE “in the fewest words possible.” There’s a place for dynamic equivalency, but this is repugnant. In particular, look what she does to “Quærens me sedísti lassus.”
    —Jeff Ostrowski
    PDF Download • “Holy, Holy, Holy”
    For vigil Masses on Saturday (a.k.a. “anticipated” Masses) we use this simpler setting of the “Holy, Holy, Holy” by Monsignor Jules Vyverman (d. 1989), a Belgian priest, organist, composer, and music educator who ultimately succeeded another ‘Jules’ (CANON JULES VAN NUFFEL) as director of the Lemmensinstituut in Belgium. Although I could be wrong, my understanding is that the LEMMENSINSTITUUT eventually merged with “Catholic University of Leuven” (originally founded in 1425). That’s the university Fulton J. Sheen attended.
    —Jeff Ostrowski
    Grotesque Pairing • “Passion Chorale”
    One of our rarest releases was undoubtably this PDF scan of the complete Pope Pius XII Hymnal (1959) by Father Joseph Roff, a student of Healey Willan. One of the scarcest titles in existence, this book was provided to us by Mr. Peter Meggison. Back in 2018, we scanned each page and uploaded it to our website, making it freely available to everyone. Readers are probably sick of hearing me say this, but just because we upload something that doesn’t necessarily mean it’s wonderful or worthy of imitation. We upload many publications precisely because they are ‘grotesque’, interesting, or revealing. Whereas the Brébeuf Catholic Hymnal had an editorial board that was careful and sensitive vis-à-vis pairing texts with tunes, the Pope Pius XII Hymnal (1959) seems to have been rather reckless in this regard. Please take a look at what they did with the PASSION CHORALE and see whether you agree.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

Goupil deserves the name of martyr not only because he has been murdered by the enemies of God and His Church while laboring in ardent charity for his neighbor, but most of all because he was killed for being at prayer and notably for making the Sign of the Cross.

— St. Isaac Jogues (after the martyrdom of Saint René Goupil)

Recent Posts

  • Most “Congregational” Hymn • (In My Experience)
  • Music is the “Humble Handmaid” of the Mass
  • Good Friday Flowers
  • PDF Download • “Entrance Chant” for Holy Thursday (Plainsong in English)
  • “Dies Irae” • A Monstrous Translation

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.