• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

“What earlier generations held as sacred, remains sacred and great for us too…” Pope Benedict XVI (7 July 2007)

  • Our Team
  • Catholic Hymnal
  • Jogues Missal
  • Site Map
  • Donate
Views from the Choir Loft

EF Gospel Illustrations

Veronica Brandt · July 4, 2020

There are many resources available for preparing children for Sunday Mass in the Ordinary Form. I’m thinking of Holy Heroes, Catholic Kids Bulletin and Kids Bulletin.

Children attending the Latin Mass could also use these resources, but they won’t always match up with the readings they hear read and preached on at Mass. The coloring calendars I posted about earlier were a wonderful exception and I hope to see more initiatives like that.

The task of preparing new people for the Latin Mass is a much older task. When you consider the hundreds of years of explaining the readings, it will come as no surprise to find a complete illustrated guide to the Life of Christ linked to the Sunday Gospel Readings.

Jerome Nadal was one of the first ten members of St Ignatius’ Society of Jesus. St Ignatius himself asked him to compile an illustrated book of meditations on the Gospels. He duly chose the scenes and commissioned the artist but died in 1580, some years before the work was published in 1593.

The images have been available in low resolution scans from a professor from Fairfield University for many years. Also more information from Catholic Resources. But only recently I found a group called Devoted Friends of God had tidied up some high resolution scans and released a printed copy complete with translations. They also uploaded their tidied scans to the Internet Archive, making them available for free.

It is possible to look up the relevant plate for each Sunday or feast day and print the page for children to examine and color. The illustrations are fascinatingly detailed. Decoding the Latin annotations is fun too.

Jerome Nadal’s book also includes plates on the Assumption of Our Lady into Heaven and her Coronation, so would be suitable for learning the mysteries of the Rosary too!

JoyfulSorrowfulGloriousLuminous
AnnunciationAgony in the GardenResurrectionBaptism (not exact, but close)
VisitationScourgingAscensionWedding at Cana
NativityCrowning with ThornsPentecostProclamation of the Kingdom
PresentationCarrying of the CrossAssumptionTransfiguration
Finding in the TempleCrucifixionCoronationInstitution of the Eucharist

Here are the plates for the next few Sundays:

  1. 5th Sunday after Pentecost – plate 19
  2. 6th Sunday after Pentecost – plates 42 & 43
  3. 7th Sunday after Pentecost – plate 25
  4. 8th Sunday after Pentecost – plate 64
  5. 9th Sunday after Pentecost – plates 86, 87 & 88

The PDF version is very large and is all in Latin with all the quirks of 16th century calligraphy. The printed copy is much more accessible with the literal translations and three different bindings: paperback, hardcover and linen wrap.

Please let me know if you know of any other resources helping kids appreciate the Sunday readings for the Extraordinary Form of the Mass.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: Children at Mass, Coloring Pages, Liturgy For Children Last Updated: July 4, 2020

Subscribe to the CCW Mailing List

Avatar

About Veronica Brandt

Veronica Brandt holds a Bachelor Degree in Electrical Engineering. She lives near Sydney, Australia, with her husband and six children.—(Read full biography).

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

Quick Thoughts

20 January 2021 • REMINDER

We have no savings, no endowment, and no major donors. You can help us (please) by subscribing to our mailing list. It’s incredibly easy; just scroll to the bottom of any blog article and enter your email address. Thank you!

—Jeff Ostrowski
19 January 2021 • Confusion over feasts

For several months, we have discussed the complicated history of the various Christmas feasts: the Baptism of the Lord, the feast of the Holy Family, the Epiphany, and so forth. During a discussion, someone questioned my assertion that in some places Christmas had been part of the Epiphany. As time went on, of course, the Epiphany came to represent only three “manifestations” (Magi, Cana, Baptism), but this is not something rigid. For example, if you look at this “Capital E” from the feast of the Epiphany circa 1350AD, you can see it portrays not three mysteries but four—including PHAGIPHANIA when Our Lord fed the 5,000. In any event, anyone who wants proof the Epiphany used to include Christmas can read this passage from Dom Prosper Guéranger.

—Jeff Ostrowski
6 January 2021 • Anglicans on Plainsong

A book published by Anglicans in 1965 has this to say about Abbat Pothier’s Editio Vaticana, the musical edition reproduced by books such as the LIBER USUALIS (Solesmes Abbey): “No performing edition of the music of the Eucharistic Psalmody can afford to ignore the evidence of the current official edition of the Latin Graduale, which is no mere reproduction of a local or partial tradition, but a CENTO resulting from an extended study and comparison of a host of manuscripts gathered from many places. Thus the musical text of the Graduale possesses a measure of authority which cannot lightly be disregarded.” They are absolutely correct.

—Jeff Ostrowski

Random Quote

No concession should ever be made for the singing of the Exultet, in whole or in part, in the vernacular.

— ‘Fr. Augustin Bea, S.J. in the years immediately before the Second Vatican Council’

Recent Posts

  • Glaring Omission from Post-Vatican II Lectionary
  • 20 January 2021 • REMINDER
  • (Ladies Singing Low) • “Adding Fifths Above”
  • 19 January 2021 • Confusion over feasts
  • PDF Download • “Mass Propers For Sundays And Holydays Set To Simple Melodies” (429 pages)

Copyright © 2021 Corpus Christi Watershed · Charles Garnier on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.