• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

Pope Saint Paul VI (3 April 1969): “Although the text of the Roman Gradual—at least that which concerns the singing—has not been changed, the Entrance antiphons and Communions antiphons have been revised for Masses without singing.”

  • Donate
  • Our Team
    • Our Editorial Policy
    • Who We Are
    • How To Contact Us
    • Sainte Marie Bulletin Articles
    • Jeff’s Mom Joins Fundraiser
    • “Let the Choir Have a Voice” (Essay)
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Repository • “Spanish Music”
    • KYRIALE • Saint Antoine Daniel
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Catechism of Gregorian Rhythm
    • Father Enemond Massé Manuscripts
    • Lalemant Polyphonic
    • Feasts Website
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Secrets of the Conscientious Choirmaster
    • “Wedding March” for lazy organists
    • Emporium Kevin Allen
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
    • The Eight Gregorian Modes
    • Gradual by Pothier’s Protégé
    • Seven (7) Considerations
Views from the Choir Loft

The Prophet Baruch: Surge, Ierusalem, Look to the East!

Fr. David Friel · December 6, 2020

ARUCH, who served as secretary for the prophet Jeremiah, also has a prophetic book of the Old Testament attributed to him. Passages from the Book of Baruch do not appear very often, either in the Ordinary Form or the Extraordinary Form of the Roman Rite. I’ve always loved this short book (six brief chapters), so my ears always perk up when it appears among our liturgical texts. The Second Sunday of Advent is one such occasion.

The communion chant appointed for the Second Sunday of Advent is this:

Ierusalem, surge et sta in excelso, et vide iucunditatem, quae veniet tibi a Deo tuo.

Up, Jerusalem! stand upon the heights, and behold the joy that comes to you from God.

This communio actually splices together portions of two related verses from the Book of Baruch (Bar 5:5 and 4:36). In what way are these verses related? The relationship is twofold, and it becomes clearer when the verses are viewed in full. The NABRE renders the complete verses in this way:

Bar 5:5 — Up, Jerusalem! stand upon the heights; look to the east and see your children gathered from the east and the west at the word of the Holy One, rejoicing that they are remembered by God.

Bar 4:36 — Look to the east, Jerusalem! behold the joy that comes to you from God.

The first way in which these two verses are related is their “middle term,” so to speak, which is elided in today’s communion chant, namely the encouragement to “look to the east.” Looking toward the dayspring is very much a theme of Advent. Consider, for example, the famous “O antiphon” that begins O oriens.

The second thing that unites these two verses is that they are drawn from the same section of Baruch. Verses 4:30 through 5:9 are regarded by Scripture scholars as a unit, united by the theme of the consolation of Jerusalem as an end to captivity comes into view. This, too, is a clear Advent theme, as the coming of our Savior means the end to our captivity to sin and death.

This communion chant is not only interesting on its own merits. It is all the more fascinating for its inclusion in the Advent-Christmas series of communio chants, which reveals so much about how the Roman proper of the Mass came into being.

Some readers will be familiar with the seminal work of James McKinnon in this field, expressed principally in his 2000 book, The Advent Project: The Later-Seventh-Century Creation of the Roman Mass Proper. Following is an information-rich excerpt from this work, which places today’s communion chant into a fuller context.

The Advent-Christmas season occupies a special place in the Roman Mass Proper; its chants display a level of compositional planning and perfection of execution not met with elsewhere in the annual cycle. . .

The Advent-Christmas communions . . . fall into two distinct groups, the ten chants of Advent and Christmas day, and the nine post-Christmas chants. All nineteen are unique and all nineteen are thematically appropriate to their assigned dates; all, in a word, are carefully designed to fit just one liturgical occasion. There is, moreoever, an overall compositional plan of the vertical type. . . The ten chants of the Advent-Christmas Day set all have short prophetic texts, six of them from the Prophets as such and four from David, who ranks in the medieval mind along with Isaiah as the prophet par excellence of Christ’s coming. The texts of the nine post-Christmas chants form a sharply contrasting group; they are all derived from the New Testament and have in each case a vivid narrative quality as opposed to the meditative or lyric quality of the prophetic set. They signal a new departure, moreover, in chant creation; nearly all of them are derived not only from the gospels, but from the gospel of the day. . .

The Advent-Christmas season is marked also by a high proportion of . . . horizontal compositional planning, that is, the maintenance of some common theme throughout the Proper of a particular festival. This is a rare phenomenon in the Mass Proper; there are only a handful of examples in the entire liturgical year, and two of them are found in this season. The first Sunday of Advent derives its introit, gradual and offertory from the same psalm, Psalm 24, and the second Sunday of Advent, with its station at the church of Santa Croce in Gerusalemme, has a distinct Holy City theme in its chants; there is its introit Populus sion, its gradual Ex sion and its communion Hierusalem surge. The Franks, by the way, appreciated this theme and added their own alleluia Laetatus sum to the mix, derived as it is from Psalm 121, which celebrates Jerusalem from start to finish. 1

There is always a richness waiting to be discovered in the Proprium Missae, but today this is especially so. The Second Sunday of Advent invites us to reflect on the Holy City, Jerusalem, and its eschatological significance.

As Baruch exhorts us, let us look to the east, and behold the joy that comes to us from God!


NOTES FROM THIS ARTICLE:

1   James McKinnon, The Advent Project: The Later-Seventh-Century Creation of the Roman Mass Proper (Berkeley: University of California Press, 2000), 137-141.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

Follow the Discussion on Facebook

Filed Under: Articles Tagged With: chant, Graduale Romanum Roman Gradual Propers, Gregorian Chant, James McKinnon, Mass Propers Proprium Missae, Propers Last Updated: January 16, 2021

Subscribe

It greatly helps us if you subscribe to our mailing list!

* indicates required

About Fr. David Friel

Ordained in 2011, Father Friel is a priest of the Archdiocese of Philadelphia and serves as Director of Liturgy at Saint Charles Borromeo Seminary. —(Read full biography).

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

President’s Corner

    PDF Download • “Ubi Caritas” (SATB)
    I remember singing “Ubi Cáritas” by Maurice Duruflé at the conservatory. I was deeply moved by it. However, some feel Duruflé’s version isn’t suitable for small choirs since it’s written for 6 voices and the bass tessitura is quite low. That’s why I was absolutely thrilled to discover this “Ubi cáritas” (SATB) for smaller choirs by Énemond Moreau, who studied with OSCAR DEPUYDT (d. 1925), an orphan who became a towering figure of Catholic music. Depuydt’s students include: Flor Peeters (d. 1986); Monsignor Jules Van Nuffel (d. 1953); Arthur Meulemans (d. 1966); Monsignor Jules Vyverman (d. 1989); and Gustaaf Nees (d. 1965). Rehearsal videos for each individual voice await you at #19705. When I came across the astonishing English translation for “Ubi Cáritas” by Monsignor Ronald Knox—matching the Latin’s meter—I decided to add those lyrics as an option (for churches which have banned Latin). My wife and I made this recording to give you some idea how it sounds.
    —Jeff Ostrowski
    PDF • “Cantus Mariales” (192 pages)
    Andrea Leal has posted an absolutely pristine scan of CANTUS MARIALES (192 pages) which can be downloaded as a PDF file. To access this treasure, navigate to the frabjous article Andrea posted Monday. The file is being offered completely free of charge. The beginning pages of the book have something not to be missed: viz. a letter from Pope Saint Pius X to Dom Pothier, in which the pope calls Abbat Pothier “a man versed above all others in the science of liturgy, and to whom the cause of Gregorian chant is greatly indebted.”
    —Jeff Ostrowski
    Music List • (2nd Sunday of Lent)
    Readers have expressed interest in seeing the ORDER OF MUSIC I created for this coming Sunday, which is the 2nd Sunday of Lent (1 March 2026). If such a thing interests you, feel free to download it as a PDF file. This feast has magnificent propers. Its somber INTROIT is particularly striking—using a haunting tonality—but the COMMUNION with its fauxbourdon verses is also quite remarkable. I encourage all the readers to visit the feasts website, where the Propria Missae may be downloaded completely free of charge.
    —Jeff Ostrowski

Quick Thoughts

    Extreme Unction
    Those who search Google for “CCCC MS 079” will discover high resolution images of a medieval Pontificale (“Cambridge, Corpus Christi College, MS 079”). One of the pages contains this absolutely gorgeous depiction of the Sacrament of Extreme Unction.
    —Corpus Christi Watershed
    PDF Chart • “Plainsong Rhythm”
    I will go to my grave without understanding the lack of curiosity so many people have about the rhythmic modifications made by Dom André Mocquereau. For example, how can someone examine this single sheet comparison chart and at a minimum not be curious about the differences? Dom Mocquereau basically creates a LONG-SHORT LONG-SHORT rhythmic pattern—in spite of enormous and overwhelming manuscript evidence to the contrary. That’s why some scholars referred to his method as “Neo-Mensuralist” or “Neo-Mensuralism.”
    —Jeff Ostrowski
    PDF • “O Come All Ye Faithful” (Simplified)
    I admire the harmonization of “Adeste Fideles” by David Willcocks (d. 2015), who served as director of the Royal College of Music (London, England). In 2025, I was challenged to create a simplified arrangement for organists incapable of playing the authentic version at tempo. The result was this simplified keyboard arrangement (PDF download) based on the David Willcocks version of “O Come All Ye Faithful.” Feel free to play through it and let me know what you think.
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

“…it would be a very praiseworthy thing and the correction would be so easy to make that one could accommodate the chant by gradual changes; and through this it would not lose its original form, since it is only through the binding together of many notes put under short syllables that they become long without any good purpose when it would be sufficient to give one note only.”

— Zarlino (1558) anticipating the Medicæa

Recent Posts

  • PDF Download • “Ubi Caritas” (SATB)
  • PDF • “Cantus Mariales” (192 pages)
  • PDF Download • Fourteen (14) Versions of the Splendid Hymn: “Salve Mater Misericordiae”
  • Fulton J. Sheen • “24-Hour Catechism”
  • Music List • (2nd Sunday of Lent)

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2026 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.