• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

Corpus Christi Watershed

“What earlier generations held as sacred, remains sacred and great for us too…” Pope Benedict XVI (7 July 2007)

  • Our Team
  • Pew Resources
    • Brébeuf Catholic Hymnal
    • Jogues Illuminated Missal
    • Campion Missal, 3rd Edition
  • MUSICAL WEBSITES
    • René Goupil Gregorian Chant
    • Noël Chabanel Psalms
    • Nova Organi Harmonia (2,279 pages)
    • Lalemant Polyphonic
    • Saint Antoine Daniel KYRIALE
  • Miscellaneous
    • Site Map
    • Emporium Kevin Allen
    • Roman Missal, 3rd Edition
    • Saint Jean de Lalande Library
    • Sacred Music Symposium 2023
  • Donate
Views from the Choir Loft

Unified Repertoire | Piano, Guitar, and Organ Accompaniments for the ICEL Chants

Richard J. Clark · July 11, 2014

N 2011, IN PREPARATION for the implementation of the new translation of the Roman Missal, I was busy giving workshops on “Singing the Mass” with Fr. Jonathan Gaspar, the Director of the Office of Divine Worship in Boston. We traveled around the Archdiocese, visiting several parishes. We sang through the new ICEL Chants, and touched upon topics both musical and liturgical. The idea of “singing the mass” was foreign to many. The idea of singing chant was even more foreign, no less unaccompanied! But the good people who came were open minded and eager to learn.

BUT WHAT WAS TRULY A DIVIDE were the many piano/guitar-based ensembles that felt left in the dark. You see, in Boston, the use of the ICEL chants was to be exclusive for a time. No other setting could be used in the time leading up and for a time after the implementation. So to help bridge that gap, I arranged a few piano/guitar accompaniments and distributed them for free for anyone who requested them.

Now, a few years later, I am discovering that a number of piano/guitar-based* groups are still singing the ICEL Chants of The Roman Missal, Third Edition from time to time. *(Note that I am avoiding the term “contemporary ensemble”. I dislike that term along with a casual use of the word “traditional.” The guitar is as ancient as the organ. There is traditional music of all styles. All music written today is contemporary. These generalizations are all very silly.)

HE IDEA OF THE ICEL CHANTS of The Roman Missal, was to have a common musical repertoire among seventeen English speaking countries around the world. That covers much of the Earth! As such, if the ICEL chants are sung from time to time at all masses in a parish, it fosters unity within that parish. This can be a pragmatic advantage as well as a spiritual one, as that parish becomes more united in prayer with much of the world. Furthermore, it helps a parish avoid being multiple (and separate) communities under the same roof. Therefore, below are three useful resources:

1 • These piano/guitar arrangements are written stylistically for those not used to singing chant and modal music. There are also some editorial adjustments to assist in timing and breathing.

      * *  ICEL Chants | Piano, Guitar Accompaniments | Richard Clark • Roman Missal, Third Edition

2 • Exceedingly useful are the Chants from the Order of Mass by Charles Thatcher, published by World Library Publications. (WLP also makes it available as a digital PDF download.) Thatcher has struck a perfect balance between preserving the modality in an organ accompaniment, while providing matching guitar chords. With regard to unity, these accompaniments work perfectly with organ and guitar together. If you have not tried such a thing, please do. Strings on the organ with guitar make for a beautiful texture.

3 • Exquisite and steeped in modality are Jeff Ostrowski’s accompaniments. As always, Jeff is exceedingly comprehensive, providing no fewer than four accompaniments for the various forms of the Our Father. He also includes the Latin versions upon which the ICEL Chants are based, a wonderful addition.

      * *  ICEL Chants | Organ Accompaniments | Jeff Ostrowski • Roman Missal, Third Edition

Finally, here are recordings and practice videos of the ICEL Chants of The Roman Missal, Third Edition (including the Exsultet). Recorded at St. Cecilia Church in Boston, the four seconds of delay require the pacing and breathing to be a bit broader. Fr. Jonathan Gaspar sings the celebrants’ parts.

The chants are sung unaccompanied in this recording. Interestingly, I find that congregations sing these best when unaccompanied! Accompaniments can be a security blanket and even necessary at times. But in due season, let it go, and sing out!

I hope this is all of some use in praying the words of the Mass.

Opinions by blog authors do not necessarily represent the views of Corpus Christi Watershed.

Filed Under: Articles Tagged With: ICEL Chants, Singing the Mass Last Updated: January 1, 2020

Subscribe

It greatly helps us if you subscribe to our mailing list!

* indicates required

About Richard J. Clark

Richard J. Clark is the Director of Music of the Archdiocese of Boston and the Cathedral of the Holy Cross.—(Read full biography).

Primary Sidebar

Corpus Christi Watershed

Quick Thoughts

    PDF • “For General Use Until Advent”
    If you conduct a volunteer choir, you might consider using this Simple Piece #40273 (“Adésto Sáncta Trínitas”) which can be used during the rest of the liturgical season until Advent. It's based on the well known hymn tune: OLD HUNDREDTH. Rehearsal videos are available at #40691. A live recording of #40273 (“Adésto Sáncta Trínitas”) by a volunteer choir is here (#40065).
    —Jeff Ostrowski
    Introit • (This Coming Sunday)
    Our volunteer choir appreciates training videos, so here's my attempt at recording “Exáudi Dómine Vocem Meam,” which is the INTROIT for this coming Sunday. This coming Sunday is Dominica Post Ascensionem (“Sunday after the feast of the Ascension”). It is sung according to the official rhythm of the Catholic Church.
    —Jeff Ostrowski
    Volunteer Choir Attempts “Kýrie Eléison”
    My volunteer choir attempted the polyphonic KYRIE that will be sung at this year's Sacred Music Symposium. If you're interested, you can listen to the live recording from last Sunday. The piece is based on the ancient plainchant hymn melody: Ave Maris Stella. Polyphony like this is truly intricate and wonderful. It reminds me of the quote by Artur Schnabel: “music that's greater than it can be performed.”
    —Jeff Ostrowski

Random Quote

It was thought important that the song should actually accompany the distribution of Communion. A Carolingian explanation of the Mass remarks that during the Communion “soft melody should touch the ear [of the faithful] so that hearing this sound they would busy themselves less with distracting thoughts and … their hearts would be moved to humble love for that which they receive.”

— Father Josef Andreas Jungmann

Recent Posts

  • “Reverent Catholic Mass Finder” (Website)
  • Powerful Images • “Father John Brébeuf”
  • “Best & Worst Responses” • This Survey Was Responded To By 300+ Church Musicians
  • “Offertory Verses and Why You Should Sing Them” (Includes PDF Download)
  • “Colorado Sacred Music Conference” August 9-10 (2023) • Highlands Ranch, CO

Subscribe

Subscribe

* indicates required

Copyright © 2023 Corpus Christi Watershed · Isaac Jogues on Genesis Framework · WordPress · Log in

Corpus Christi Watershed is a 501(c)3 public charity dedicated to exploring and embodying as our calling the relationship of religion, culture, and the arts. This non-profit organization employs the creative media in service of theology, the Church, and Christian culture for the enrichment and enjoyment of the public.